Dye Trader
提供:Terraria Japan Wiki
2016年6月7日 (火) 00:39時点における110.135.234.220 (トーク)による版
Dye Trader | ||
---|---|---|
情報 | ||
AI Type | Passive | |
Max Life | 250 | |
Defense | 15 | |
ノックバック 耐性 | 50% | |
Drops | ||
Exotic Scimitar | 12.5% | |
NPC ID : 207 |
NPC >
染料商人 (Terraria日本語化プロジェクト Wiki訳)
染料を作るための作業台と、銀色の染料を売っている。
染料は3列ある装備欄の一番左(Dye)に装備可能。装備している間、対応した個所の装備の色が変わる。
各染料の素材は低確率で出現する敵から100%ドロップしたり、普通に生えていたり。
場所によって様々な種類の素材が採れる他、染料同士を合成して虹色の染料などを作ることもできる。
「Strange Plants」を選択しStrange Plantを渡すと特殊な染料と交換してくれる。
出現条件:
- 無人の住居
- 染料の素材(Yellow Marigold、Teal Mushroomなど)を所持(Strange Plant含む)
- Eye of Cthulhu、Eater of Worlds、Brain of Cthulhu、Skeletronのうち、どれか1体を撃破。
またはStrange Plantを所持
参照 = Dye Trader - Official Terraria Wiki
http://terraria.gamepedia.com/Dye_Trader
目次 |
商品リスト
商品 | 価格 | 備考 | |
Dye Vat | 5 | 素材から染料を作る | |
Silver Dye | 1 | ||
Team Dye | 1 | マルチプレイ時のみ販売 | |
Dye Trader's Turban | 3 | Halloween期間中のみ販売 | |
Dye Trader Robe | 3 | Halloween期間中のみ販売 | |
Shadow Dye | 3 75 | 満月の時のみ販売 | |
Negative Dye | 3 75 | 満月の時のみ販売 | |
Brown Dye | 1 |
Strange Plantと交換可能な染料
台詞
「」内はTerraria日本語化プロジェクト訳。
- " I bring you the richest colors in exchange for your riches! "
- 「豊富な財産と引き換えに豊富な色を差し上げますよ。」
- " My dear, what you're wearing is much too drab. You absolutely must take a lesson in dyeing your tired attire! "
- 「友よ、君の服はなんて地味なんでしょう。私がそのつまらない服の染め方を教えてあげましょう。」
- " The only kind of wood I would bother dyeing is RICH Mahogany. Dyeing any other wood is such a waste. "
- 「高級なマホガニーの木だけは染色に頭を使うんです。他の雑多な木の染色なんてくだらない事ですよ。」
- " You must do something about {Pirate}. Everytime he comes over here, it takes me a week to get the smell off! "
- 「{Pirate}をなんとかしてもらえませんか。いつもアレの臭いを落とすのに1週間はかかるんですよ!」(Pirateがいる時)
Strange Plantを渡した時
- " Brilliant, my dear! You have brought me an exquisite sample of the world's beautiful colors and aroma. In exchange, you may take this special bottle of dye. "
- 「素晴らしいよ、君!実に見事なサンプルを持ってきてくれた。それも世界でも美しい色と香りのものだ。引き替えに、このスペシャルな染料をあげよう。」
- " You bring me a beautiful, rare flower... yes, yes? Take this bottle of special dye for your troubles, friend! "
- 「君は美しく珍しい花を持ってきたな…うむ、わかるだろう?苦労に免じてこのスペシャルな染料をあげよう、友よ!」
- " Fantabulous, wonderful friend! With this delicate specimen, I may mix the most amazing dyes {WorldName} has ever seen! You may take this one right away! "
- 「最高だ、素晴らしい友人よ!この優美な標本なら、これまで {WorldName} で見た中で最も素晴らしい染料に会えるかも知れない!君は今すぐこれを持っていっていいぞ!」
Strange Plantを持っていないのに「Strange Plants」を選択した時
- " Oh no no, this will not do. For these money is no good, you must return to me with a rare specimen of a plant! "
- 「ああ、ダメだダメだ。この染料はいくらお金を積まれても渡せないよ、私に希少な植物標本をくれたらプレゼントだ!」
- " You think you can pull a fast one on {Dye Trader} I don't think so! I only take the rarest of flowers for these special bottles! "
- 「君は{Dye Trader}を騙せると思ってるけど、それはちがうね!私がスペシャルな花を受け取る代わりにこのスペシャルな染料を渡す、それしかないのさ!」
- " These dye bottles? Sorry dear friend, these don't take coin. I only take the most precious and rare of flora in exchange for one of this! "
- 「これらの染料ボトルかい?残念だが親愛なる友人よ、これはコインじゃやれない。自生植物で最も貴重で希少なものを私がもらって、それでこの中の一つと引き替えだ!」
更新履歴
- 1.3.0.1 :
- 新しく「Strange Plants」のクエストが始まった
- Exotic Scimitar で自己防衛するようになった
- Dye Trader's Turban, Shadow Dye, Negative Dye, and Brown Dye を販売するようになった
- スプライトが変わった
- Hardmode前のボスを倒すと出現するようになった (以前は住居と染料の素材所持)
- ( 死亡時にExotic Scimitar をドロップすることがあるようになった )
- 1.2.3 :
- Team Dye をマルチプレイ時に販売するようになった
- 1.2.1 :
- Dye Trader Robe をHalloweenに販売するようになった
- 1.2 :
- 導入