Skeleton Merchant
提供:Terraria Japan Wiki
(版間での差分)
(新規作成) |
細 |
||
(間の15版分が非表示) | |||
6行: | 6行: | ||
|style="background:#E4F0F7; text-align:center;" colspan="2"|[[{{BASEPAGENAME}}]] | |style="background:#E4F0F7; text-align:center;" colspan="2"|[[{{BASEPAGENAME}}]] | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center; padding:5px;" colspan="2"|{{{image|[[File:{{BASEPAGENAME}}.png]]}}} | + | |style="text-align:center; padding:5px;" colspan="2"|{{{image|[[File:{{BASEPAGENAME}}.png]]}}} {{{image|[[File:{{BASEPAGENAME}}_(Shimmered).png]]}}} |
|- | |- | ||
|style="width:40%; background:#E4F0F7; text-align:center;"|'''ライフ'''||style="background:#F0F0F0;"|250 | |style="width:40%; background:#E4F0F7; text-align:center;"|'''ライフ'''||style="background:#F0F0F0;"|250 | ||
12行: | 12行: | ||
|} | |} | ||
|} | |} | ||
+ | {{参照}} | ||
+ | 骸骨の商人{{日本語化1.4}} | ||
- | Ver1. | + | Ver1.3.0.1で追加された、[[Cavern]]階層に出現する[[NPC]]。家に空きがあっても移住はしてくれない。<br> |
- | + | [[Traveling Merchant]]のように出現時・去る時のメッセージはない。<br> | |
- | + | 他のNPCと異なりMAPに表示されないが、[[Lifeform Analyzer]]に反応する。<br> | |
- | + | 個人の名前が表示されるので、見慣れない名前が出てきたら辺りに気を配ろう。<br> | |
- | + | {{item|Hunter Potion}}には反応し、暗所の場合"緑色に"光る。<br> | |
- | + | 扱いはMOBと同じで、一定の距離を離れるとすぐ消えてしまうため、画面端(画面外)でひっそり出現してひっそり消えていることも。<br> | |
+ | この性質上、Lifeform Analyzerで反応してもすぐに消えてしまうことが多い。[[Magic Lantern]]など特定の商品が目当ての場合は、条件を満たす前日ぐらいから探し始めた方が無難。<br> | ||
+ | |||
+ | スケルトン系以外のモンスターとは敵対し、攻撃するときは骨を投げる。<br> | ||
+ | 話しかけた時間および月齢によって売られている商品が変化する。<br> | ||
+ | 商品を切り替えるために再出現させる必要はなく、彼をブロックで囲むなどして画面外に出ないようにしてから時間を経過させることで目的のアイテムを陳列させることができる。<br> | ||
+ | |||
+ | 彼の厄介な性質として、通常のNPCよりも強力なモンスターのスポーン抑制能力がある。<br> | ||
+ | 地下で急に[[Bunny]]を見かけたらおそらく彼が近くにいてモンスターは出現できない状態にある。<br> | ||
+ | よって[[Underground]]や[[Cavern]]にモンスタートラップを作成する際、とりわけそれが放置前提の物である場合は彼への対策が必要不可欠になるだろう。 | ||
== 商品リスト == | == 商品リスト == | ||
- | full | + | full moonなどの月相は[[Angler]]のクエスト報酬[[Sextant]]などで表示される。 |
- | Moon | + | Moon phaseは公式も参考にhttps://terraria.wiki.gg/wiki/Moon_phase |
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|- | |- | ||
!style="background:#E4F0F7;"| 商品 !!style="background:#E4F0F7;"| 価格 !!style="background:#E4F0F7;"| 発売時期 | !style="background:#E4F0F7;"| 商品 !!style="background:#E4F0F7;"| 価格 !!style="background:#E4F0F7;"| 発売時期 | ||
|- | |- | ||
- | |{{ | + | |{{item|Wooden Boomerang}} |
- | |{{ | + | |{{gc|1}} |
- | | | + | |近接武器<br>満月の夜に販売 |
|- | |- | ||
- | |{{ | + | |{{item|Umbrella}} |
- | |{{ | + | |{{gc|1}} |
- | | | + | |近接武器<br>満月の次の日の夜に販売 |
|- | |- | ||
- | |{{ | + | |{{item|Wand of Sparking}} |
- | |{{ | + | |{{gc|1}} |
- | | | + | |魔法武器<br>満月の2日後の夜に販売(通常ワールド) |
|- | |- | ||
- | |{{ | + | |{{item|Magic Dagger}} |
- | |{{ | + | |{{gc|25}} |
- | | | + | |魔法武器<br>満月の2日後の夜に販売(「[[Don't dig up]]」ワールド限定) |
|- | |- | ||
- | |{{ | + | |{{item|Step Stool}} |
- | |{{ | + | |{{gc|2}} {{sc|50}} |
- | | | + | |アクセサリー<br>満月の3日後の夜に販売 |
|- | |- | ||
- | |{{ | + | |{{item|Aglet}} |
- | |{{ | + | |{{gc|2}} {{sc|50}} |
- | | | + | |アクセサリー<br>満月の4日後(新月)の夜に販売 |
|- | |- | ||
- | |{{ | + | |{{item|Climbing Claws}} |
- | |{{ | + | |{{gc|2}} {{sc|50}} |
- | | | + | |アクセサリー<br>満月の5日後の夜に販売 |
|- | |- | ||
- | |{{ | + | |{{item|Guide to Plant Fiber Cordage}} |
- | |{{ | + | |{{gc|2}} {{sc|50}} |
- | | | + | |アクセサリー<br>満月の6日後の夜に販売 |
|- | |- | ||
- | |{{ | + | |{{item|Radar}} |
- | |{{ | + | |{{gc|2}} {{sc|50}} |
- | | | + | |アクセサリー<br>満月の7日後の夜に販売 |
|- | |- | ||
- | |{{ | + | |{{item|Strange Brew}} |
- | |{{ | + | |{{sc|5}} |
- | | | + | |月相が奇数(1,3,5,7)の時に販売 |
|- | |- | ||
- | |{{ | + | |{{item|Lesser Healing Potion}} |
- | |{{ | + | |{{sc|3}} |
- | | | + | |月相が偶数(2,4,6,8)の時に販売 |
|- | |- | ||
- | |{{ | + | |{{item|Healing Potion}} |
- | |{{ | + | |{{sc|10}} |
- | | | + | |[[Hardmode]]以降、月相が偶数(2,4,6,8)の時に販売 |
|- | |- | ||
- | |{{ | + | |{{item|Spelunker Glowstick}} |
- | |{{ | + | |{{sc|1}} {{cc|50}} |
+ | |鉱石を探知できる<br>夜間(PM7:30~AM4:30)または満月の日に販売 | ||
+ | |- | ||
+ | |{{item|Spelunker Flare}} | ||
+ | |{{sc|1}} {{cc|50}} | ||
+ | |鉱石を探知できる<br>{{item|Flare Gun}}がインベントリにある時、<br>夜間(PM7:30~AM4:30)または満月の日に販売 | ||
+ | |- | ||
+ | |{{item|Glowstick}} | ||
+ | |{{cc|10}} | ||
+ | |Spelunker Glowstickを売っていない時に販売 | ||
+ | |- | ||
+ | |{{item|Bone Torch}} | ||
+ | |{{sc|1}} | ||
+ | |分が奇数の時に販売 | ||
+ | |- | ||
+ | |{{item|Torch}} | ||
+ | |{{cc|50}} | ||
+ | |分が偶数の時に販売 | ||
+ | |- | ||
+ | |{{item|Bone Arrow}} | ||
+ | |{{cc|15}} | ||
+ | |月相が1,2,5,6の時に販売 | ||
+ | |- | ||
+ | |{{item|Wooden Arrow}} | ||
+ | |{{cc|5}} | ||
+ | |月相が3,4,7,8の時に販売 | ||
+ | |- | ||
+ | |{{item|Blue Counterweight}} | ||
+ | |{{gc|5}} | ||
+ | |月相が1,5の時に販売 | ||
+ | |- | ||
+ | |{{item|Red Counterweight}} | ||
+ | |{{gc|5}} | ||
+ | |月相が2,6の時に販売 | ||
+ | |- | ||
+ | |{{item|Purple Counterweight}} | ||
+ | |{{gc|5}} | ||
+ | |月相が3,7の時に販売 | ||
+ | |- | ||
+ | |{{item|Green Counterweight}} | ||
+ | |{{gc|5}} | ||
+ | |月相が4,8の時に販売 | ||
+ | |- | ||
+ | |{{item|Bomb}} | ||
+ | |{{sc|3}} | ||
|いつでも | |いつでも | ||
|- | |- | ||
- | |{{ | + | |{{item|Rope}} |
- | |{{ | + | |{{cc|10}} |
|いつでも | |いつでも | ||
|- | |- | ||
- | |{{ | + | |{{item|Gradient}} |
- | |{{ | + | |{{gc|20}} |
- | |[[Hardmode]] | + | |[[Hardmode]]で月相が1,2,3,4の時に販売 |
+ | |- | ||
+ | |{{item|Format C}} | ||
+ | |{{gc|20}} | ||
+ | |[[Hardmode]]で月相が5,6,7,8の時に販売 | ||
|- | |- | ||
- | |{{ | + | |{{item|Yoyo Glove}} |
- | |{{ | + | |{{gc|50}} |
- | | | + | |Hardmodeの時に常時販売 |
|- | |- | ||
- | |{{ | + | |{{item|Slap Hand}} |
- | |{{ | + | |{{gc|25}} |
- | | | + | |武器。ノックバックがゲーム中最強<br>Hardmodeかつ[[Blood Moon]]の時に販売 |
|- | |- | ||
- | |{{ | + | |{{item|Magic Lantern}} |
- | |{{ | + | |{{gc|10}} |
- | | | + | |光源ペット。鉱石を探知できる<br>満月の夜に販売 |
|- | |- | ||
- | |{{ | + | |{{item|Artisan Loaf}} |
- | |{{ | + | |{{gc|10}} |
- | | | + | |使うと作業台の有効範囲が広くなる<br>使用済みの場合は販売しない<br>月相が4,5,6の時に販売 |
|} | |} | ||
== 台詞 == | == 台詞 == | ||
+ | 「」内は{{日本語化1.4}}。 | ||
*Got any spare bones for sale? I'm looking to replace my broken hip... again. | *Got any spare bones for sale? I'm looking to replace my broken hip... again. | ||
- | ** | + | **「売ってもいい余った骨をいくつか持ってないか?壊れた腰骨を取り替えたいんだ…元通りに。」 |
*Excellent! Someone's finally come by to take some of these maggots off my hands. | *Excellent! Someone's finally come by to take some of these maggots off my hands. | ||
- | ** | + | **「すばらしい!やっと俺の手からウジを取り除いてくれるヤツが来た。」 |
*There's no illness or condition that can't be cured by some of my Slime Oil! Trust me, it works, just look at my lively figure! | *There's no illness or condition that can't be cured by some of my Slime Oil! Trust me, it works, just look at my lively figure! | ||
- | ** | + | **「俺のスライムオイルで治せない病気や症状など無い! 信じろ、効き目はある、この活気に満ちた姿を見ろ!」 |
+ | ***[[Strange Brew]]の材料は[[Slime]]なようだ。ちなみに[[Debuff]]解除効果はない。 | ||
*You've got a real backbone coming way down here, how 'bout ya buy somethin? | *You've got a real backbone coming way down here, how 'bout ya buy somethin? | ||
- | ** | + | **「骨のあるヤツが来たな、なんか買うかい?」 |
*You would not believe some of the things people throw at me... Wanna buy some of it? | *You would not believe some of the things people throw at me... Wanna buy some of it? | ||
- | ** | + | **「皆、俺に物を投げつけてくるなんてお前は信じないだろうが…そういう物、買うかい?」 |
*I'd lend you a hand, but last time I did that, I didn't get it back for a month | *I'd lend you a hand, but last time I did that, I didn't get it back for a month | ||
- | ** | + | **「手を貸してやろう。だが前に貸した手は、取り戻すまでひと月かかったな。」 |
*Stay away from the spiders. They'll suck out your insides and leave you a hollow shell of a man. Trust me on this one. | *Stay away from the spiders. They'll suck out your insides and leave you a hollow shell of a man. Trust me on this one. | ||
- | ** | + | **「クモから離れろ。ヤツらはお前の中身を吸って抜け殻にするだろう。 この件に関しては俺を信じろ。」 |
+ | ***彼の死因は蜘蛛だったのだろうか? | ||
*The only things constant in this world are death and taxes, I've got both! | *The only things constant in this world are death and taxes, I've got both! | ||
- | ** | + | **「この世で変わらないものは死と税金だけだ。俺は両方持ってるけどな!」 |
+ | ***"Death and Taxes"は[http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%99%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%9F%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%B3 ベンジャミン・フランクリン]の格言が由来の"不変なもの、逃れられないもの"を指す英語の慣用句。<br>スケルトンな上に居住しないため[[Tax Collector]]の集金対象にもならない彼はその両者から逃れられている。 | ||
== 更新履歴 == | == 更新履歴 == | ||
- | * [[1. | + | {{history|1.4.4| |
- | + | ** 見た目変更 | |
+ | ** [[Artisan Loaf]]を販売するようになった | ||
+ | ** [[Hardmode]]以降、[[Healing Potion]]と[[Mana Potion]]を販売するようになった | ||
+ | ** [[Surface|地表]]の[[Chest]]固有のアイテムを販売するようになった}} | ||
+ | {{history|1.4.0.4|[[Traveling Merchant]]とSkeleton Merchantが[[Happiness|幸福度]]の影響を誤って受けていたのを修正}} | ||
+ | {{history|1.4.0.1|[[Lifeform Analyzer]]で探知した時、個人名を表示するようになった}} | ||
+ | {{history|1.3.1|名前リストに「Mika」が加わった}} | ||
+ | {{history|1.3.0.1|導入|導入}} | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
{{NPCリスト}} | {{NPCリスト}} | ||
+ | [[Category:1.3.0.1導入]][[Category:NPC]] |
2022年11月3日 (木) 04:39時点における最新版
|
参照元: 公式Wiki
Skeleton Merchant骸骨の商人[TrJpMod訳]
Ver1.3.0.1で追加された、Cavern階層に出現するNPC。家に空きがあっても移住はしてくれない。
Traveling Merchantのように出現時・去る時のメッセージはない。
他のNPCと異なりMAPに表示されないが、Lifeform Analyzerに反応する。
個人の名前が表示されるので、見慣れない名前が出てきたら辺りに気を配ろう。
Hunter Potionには反応し、暗所の場合"緑色に"光る。
扱いはMOBと同じで、一定の距離を離れるとすぐ消えてしまうため、画面端(画面外)でひっそり出現してひっそり消えていることも。
この性質上、Lifeform Analyzerで反応してもすぐに消えてしまうことが多い。Magic Lanternなど特定の商品が目当ての場合は、条件を満たす前日ぐらいから探し始めた方が無難。
スケルトン系以外のモンスターとは敵対し、攻撃するときは骨を投げる。
話しかけた時間および月齢によって売られている商品が変化する。
商品を切り替えるために再出現させる必要はなく、彼をブロックで囲むなどして画面外に出ないようにしてから時間を経過させることで目的のアイテムを陳列させることができる。
彼の厄介な性質として、通常のNPCよりも強力なモンスターのスポーン抑制能力がある。
地下で急にBunnyを見かけたらおそらく彼が近くにいてモンスターは出現できない状態にある。
よってUndergroundやCavernにモンスタートラップを作成する際、とりわけそれが放置前提の物である場合は彼への対策が必要不可欠になるだろう。
[編集] 商品リスト
full moonなどの月相はAnglerのクエスト報酬Sextantなどで表示される。 Moon phaseは公式も参考にhttps://terraria.wiki.gg/wiki/Moon_phase
商品 | 価格 | 発売時期 |
---|---|---|
Wooden Boomerang | 1 | 近接武器 満月の夜に販売 |
Umbrella | 1 | 近接武器 満月の次の日の夜に販売 |
Wand of Sparking | 1 | 魔法武器 満月の2日後の夜に販売(通常ワールド) |
Magic Dagger | 25 | 魔法武器 満月の2日後の夜に販売(「Don't dig up」ワールド限定) |
Step Stool | 2 50 | アクセサリー 満月の3日後の夜に販売 |
Aglet | 2 50 | アクセサリー 満月の4日後(新月)の夜に販売 |
Climbing Claws | 2 50 | アクセサリー 満月の5日後の夜に販売 |
Guide to Plant Fiber Cordage | 2 50 | アクセサリー 満月の6日後の夜に販売 |
Radar | 2 50 | アクセサリー 満月の7日後の夜に販売 |
Strange Brew | 5 | 月相が奇数(1,3,5,7)の時に販売 |
Lesser Healing Potion | 3 | 月相が偶数(2,4,6,8)の時に販売 |
Healing Potion | 10 | Hardmode以降、月相が偶数(2,4,6,8)の時に販売 |
Spelunker Glowstick | 1 50 | 鉱石を探知できる 夜間(PM7:30~AM4:30)または満月の日に販売 |
Spelunker Flare | 1 50 | 鉱石を探知できる Flare Gunがインベントリにある時、 夜間(PM7:30~AM4:30)または満月の日に販売 |
Glowstick | 10 | Spelunker Glowstickを売っていない時に販売 |
Bone Torch | 1 | 分が奇数の時に販売 |
Torch | 50 | 分が偶数の時に販売 |
Bone Arrow | 15 | 月相が1,2,5,6の時に販売 |
Wooden Arrow | 5 | 月相が3,4,7,8の時に販売 |
Blue Counterweight | 5 | 月相が1,5の時に販売 |
Red Counterweight | 5 | 月相が2,6の時に販売 |
Purple Counterweight | 5 | 月相が3,7の時に販売 |
Green Counterweight | 5 | 月相が4,8の時に販売 |
Bomb | 3 | いつでも |
Rope | 10 | いつでも |
Gradient | 20 | Hardmodeで月相が1,2,3,4の時に販売 |
Format C | 20 | Hardmodeで月相が5,6,7,8の時に販売 |
Yoyo Glove | 50 | Hardmodeの時に常時販売 |
Slap Hand | 25 | 武器。ノックバックがゲーム中最強 HardmodeかつBlood Moonの時に販売 |
Magic Lantern | 10 | 光源ペット。鉱石を探知できる 満月の夜に販売 |
Artisan Loaf | 10 | 使うと作業台の有効範囲が広くなる 使用済みの場合は販売しない 月相が4,5,6の時に販売 |
[編集] 台詞
「」内は[TrJpMod訳]。
- Got any spare bones for sale? I'm looking to replace my broken hip... again.
- 「売ってもいい余った骨をいくつか持ってないか?壊れた腰骨を取り替えたいんだ…元通りに。」
- Excellent! Someone's finally come by to take some of these maggots off my hands.
- 「すばらしい!やっと俺の手からウジを取り除いてくれるヤツが来た。」
- There's no illness or condition that can't be cured by some of my Slime Oil! Trust me, it works, just look at my lively figure!
- 「俺のスライムオイルで治せない病気や症状など無い! 信じろ、効き目はある、この活気に満ちた姿を見ろ!」
- Strange Brewの材料はSlimeなようだ。ちなみにDebuff解除効果はない。
- 「俺のスライムオイルで治せない病気や症状など無い! 信じろ、効き目はある、この活気に満ちた姿を見ろ!」
- You've got a real backbone coming way down here, how 'bout ya buy somethin?
- 「骨のあるヤツが来たな、なんか買うかい?」
- You would not believe some of the things people throw at me... Wanna buy some of it?
- 「皆、俺に物を投げつけてくるなんてお前は信じないだろうが…そういう物、買うかい?」
- I'd lend you a hand, but last time I did that, I didn't get it back for a month
- 「手を貸してやろう。だが前に貸した手は、取り戻すまでひと月かかったな。」
- Stay away from the spiders. They'll suck out your insides and leave you a hollow shell of a man. Trust me on this one.
- 「クモから離れろ。ヤツらはお前の中身を吸って抜け殻にするだろう。 この件に関しては俺を信じろ。」
- 彼の死因は蜘蛛だったのだろうか?
- 「クモから離れろ。ヤツらはお前の中身を吸って抜け殻にするだろう。 この件に関しては俺を信じろ。」
- The only things constant in this world are death and taxes, I've got both!
- 「この世で変わらないものは死と税金だけだ。俺は両方持ってるけどな!」
- "Death and Taxes"はベンジャミン・フランクリンの格言が由来の"不変なもの、逃れられないもの"を指す英語の慣用句。
スケルトンな上に居住しないためTax Collectorの集金対象にもならない彼はその両者から逃れられている。
- "Death and Taxes"はベンジャミン・フランクリンの格言が由来の"不変なもの、逃れられないもの"を指す英語の慣用句。
- 「この世で変わらないものは死と税金だけだ。俺は両方持ってるけどな!」
[編集] 更新履歴
- 1.4.4:
- 見た目変更
- Artisan Loafを販売するようになった
- Hardmode以降、Healing PotionとMana Potionを販売するようになった
- 地表のChest固有のアイテムを販売するようになった
- 1.4.0.4: Traveling MerchantとSkeleton Merchantが幸福度の影響を誤って受けていたのを修正
- 1.4.0.1: Lifeform Analyzerで探知した時、個人名を表示するようになった
- 1.3.1: 名前リストに「Mika」が加わった
- 1.3.0.1: 導入