実績

提供：Terraria Japan Wiki

（版間での差分）
移動： 案内, 検索
細
 
(間の94版分が非表示)
1行： 1行：
-
v1.3より追加された新システム。<br>
+
[[Category:システム|しつせき]]
-
項目ごとに達成条件が設定されていて、それを満たせば解除される。<br>
+
[[Category:実績|*]]
-
達成が容易なものから高難度のものまで様々。
+
{{パンくず2|システム}}
 +
{{公式|Achievements}}
-
訳は元の文をGoogle翻訳にかけ、そこから意味が通る文に直しているので誤っている可能性があります。
+
'''実績'''(Achievements)は1.3で追加された、それぞれの条件を満たせば解除されるSteamおなじみの勲章のようなシステム。ユーザーに目標と達成感を与えるもので、達成が容易なものから高難度のものまで数多くある。
-
{|border="2" cellpadding="5"
+
 
-
|- style="background:#DDDED3;"
+
※訳は元の英文をwiki編集者が翻訳しているので誤っている可能性がある。<br>
-
!画像 !!実績名 !!説明文（説明） !!備考
+
※アップデート直後の初回プレイ時でも、過去のプレイで実績の解除条件を達成していれば自動的に獲得される。ただし「Star Power」と「Get A Life」はアップデート後に使用した場合にのみ入手でき、使用した後にアップデートしても入手できない。(1.3.0.2)
 +
 
 +
一部実績が解除できないバグはv1.3.0.4で修正された。
 +
 
 +
1.4でゲーム内で確認できるようになった。インベントリを開くと右側に実績のアイコンが表示され、クリックすると一覧がみられる。
 +
<!--Steam上では取得済みなのに未取得として実績が表示される場合がある-->
 +
{| class="wikitable" border="2" cellpadding="5"
 +
! {{Table th}}| 画像 !! {{Table th}}|実績名 !! {{Table th}}|説明文 !! {{Table th}}|備考
|-
|-
-
|rowspan="2"|[[ファイル:]]
+
|[[ファイル:Timber!!.jpg]]
-
|Timber！
+
|Timber!!<br>倒れるぞ！
-
|Chop down your first tree.
+
|Chop down your first tree.<br>初めて木を切り倒す。
-
|rowspan="2"|
+
|「Timber!」はきこりが木を倒す際の掛け声。
|-
|-
-
|ティンバー！
+
|[[ファイル:Benched.jpg]]
-
|初めて木を切り倒す
+
|Benched<br>台ができた
 +
|Craft your first work bench.<br>初めて作業台を作成する。
 +
|入手ではなく作成が解除の条件になっている。
|-
|-
-
|rowspan="2"|[[ファイル:]]
+
|[[ファイル:No Hobo.jpg]]
-
|No Hobo
+
|No Hobo<br>宿無しじゃない
-
|Build a house suitable enough for your first town NPC, such as the guide, to move into.
+
|Build a house suitable enough for your first town NPC, such as the guide, to move into.<br>[[Guide|ガイド]]などの[[NPC]]が住める[[ハウジング|家]]を作る。
-
|rowspan="2"|
+
|-
|-
-
|宿無しじゃない
+
|[[ファイル:Stop! Hammer Time!.jpg]]
-
|建てた家にガイドが移住する。
+
|Stop! Hammer Time!<br>ストップ！ハンマーの時間だ！
 +
|Obtain your first hammer via crafting or otherwise.<br>クラフトか、それ以外の方法で初めて[[Hammer|ハンマー]]を入手する。
 +
|元ネタは[https://www.youtube.com/watch?v=otCpCn0l4Wo MC HammerのU Can't Touch This]の歌詞。
|-
|-
-
|rowspan="2"|[[ファイル:]]
+
|[[ファイル:Ooo! Shiny!.jpg]]
-
|Stop! Hammer Time!
+
|Ooo! Shiny!<br>うぉっ！まぶしっ！
-
|Obtain your first hammer via crafting or otherwise.
+
|Mine your first nugget of ore with a pickaxe.<br>[[Pickaxe|つるはし]]を使って初めて[[鉱石]]を入手する。
-
|rowspan="2"|
+
|日本語訳の元ネタは、アニメ「MUSASHI -GUN道-」のムサシの台詞。
|-
|-
-
|止まれ！ハンマータイムだ！
+
|[[ファイル:Heart Breaker.jpg]]
-
|クラフト以外の方法で初めてハンマーを入手する。
+
|Heart Breaker<br>ハートブレイカー
 +
|Discover and smash your first heart crystal underground.<br>[[Crystal Heart]]を見つけ、破壊する。
 +
|普通の単語なので元ネタと言い切れないが[https://www.youtube.com/watch?v=mYWxE-ShdXc Heartbreakerという有名な曲]が存在する。
|-
|-
-
|rowspan="2"|[[ファイル:]]
+
|[[ファイル:Heavy Metal.jpg]]
-
|Ooo! Shiny!
+
|Heavy Metal<br>ヘビーメタル
-
|Mine your first nugget of ore with a pickaxe.
+
|Obtain an anvil made from iron or lead.<br>[[Iron Bar|鉄]]か[[Lead Bar|鉛]]でできた[[Anvil|金床]]を入手する。
-
|rowspan="2"|
+
|-
|-
-
|ああ！眩しい！
+
|[[ファイル:I Am Loot!.jpg]]
-
|つるはしを使って初めて鉱石を入手する。
+
|I Am Loot!<br>お宝みっけ！
 +
|Discover a golden chest underground and take a peek at its contents.<br>地下で[[Gold Chest]]を見つけ、中身を見る。
 +
|元ネタはアメコミGuardians of the Galaxyの作中の台詞"I am Groot."。
|-
|-
-
|rowspan="2"|[[ファイル:]]
+
|[[ファイル:Star Power.jpg]]
-
|Heart Breaker
+
|Star Power<br>星の力
-
|Discover and smash your first heart crystal underground.
+
|Craft a mana crystal out of fallen stars, and consume it.<br>[[Fallen Star]]を使って[[Mana Crystal]]を作成し、使用する。
-
|rowspan="2"|
+
|-
|-
-
|ハートブレイカー
+
|[[ファイル:Hold on Tight!.jpg]]
-
|[[Crystal Heart]]を破壊する。
+
|Hold on Tight!<br>しっかり掴まれ！
 +
|Equip your first grappling hook.<br>初めて[[Hooks|フック]]を装備する。
|-
|-
-
|rowspan="2"|[[ファイル:]]
+
|[[ファイル:Eye on You.jpg]]
-
|Heavy Metal
+
|Eye on You<br>いつも見ている
-
|Obtain an anvil made from iron or lead.
+
|Defeat the Eye of Cthulhu, an ocular menace who only appears at night.<br>夜にのみ表れる脅威の眼、[[Eye of Cthulhu]]を倒す。
-
|rowspan="2"|
+
|-
|-
-
|ヘビーメタル
+
|[[ファイル:Smashing, Poppet!.jpg]]
-
|鉄か鉛を使って金床を入手する
+
|Smashing, Poppet!<br>ぶっ壊れな、イイ子だから！
 +
|Using explosives or your trusty hammer, smash a Shadow Orb or Crimson Heart in the evil parts of your world.<br>爆薬か信頼できるハンマーを使って、[[Shadow Orb]]か[[Crimson Heart]]を破壊する。
|-
|-
-
|rowspan="2"|[[ファイル:]]
+
|[[ファイル:Worm Fodder.jpg]]
-
|I Am Loot!
+
|Worm Fodder<br>虫の餌やり
-
|Discover a golden chest underground and take a peek at its contents.
+
|Defeat the Eater of Worlds, a massive worm whom dwells in the corruption.<br>[[The Corruption]]に棲む巨大なワーム、[[Eater of Worlds]]を撃破する。
-
|rowspan="2"|
+
|-
|-
-
|戦利品だ！
+
|[[ファイル:Mastermind.jpg]]
-
|地下で[[Gold Chest]]を開ける
+
|Mastermind<br>偉大な知能
 +
|Defeat the Brain of Cthulhu, an enourmous demon brain which haunts the creeping crimson.<br>[[The Crimson]]に出没する巨大な悪魔の脳、[[Brain of Cthulhu]]を撃破する。
|-
|-
-
|rowspan="2"|[[ファイル:]]
+
|[[ファイル:Where's My Honey_.jpg]]
-
|Star Power
+
|Where's My Honey?<br>愛しいハニーはどこ？
-
|Craft a mana crystal out of fallen stars, and consume it.
+
|Discover a large bee's hive deep in the jungle.<br>[[Underground Jungle|ジャングルの地下]]で[[Bee Hive|蜂の巣]]を見つける。
-
|rowspan="2"|
+
|-
|-
-
|星の力
+
|[[ファイル:Sting Operation.jpg]]
-
|[[Fallen Star]]を使って[[Mana Crystal]]を作成し、使用する。
+
|Sting Operation<br>オペレーション・チクチク
 +
|Defeat the Queen Bee, the matriarch of the jungle hives.<br>ジャングルの巣の女王、[[Queen Bee]]を撃破する。
|-
|-
-
|rowspan="2"|[[ファイル:]]
+
|[[ファイル:Boned.jpg]]
-
|Hold on Tight!
+
|Boned<br>"骨"抜き
-
|Equip your first grappling hook.
+
|Defeat Skeletron, the cursed guardian of the dungeon.<br>ダンジョンの呪われた守護者、[[Skeletron]]を撃破する。
-
|rowspan="2"|
+
|-
|-
-
|しっかり掴まれ！
+
|[[ファイル:Dungeon Heist.jpg]]
-
|初めて[[Grappling Hook]]を使って壁や天井に掴まる。
+
|Dungeon Heist<br>ダンジョン強盗
 +
|Steal a key from dungeon's undead denizens, and unlock one of their precious golden chests.<br>ダンジョンのアンデッド共から[[Golden Key|鍵]]を奪い取り、鍵のかかった[[Gold Chest|金の宝箱]]を開く。
|-
|-
-
|rowspan="2"|[[ファイル:]]
+
|[[ファイル:It's Getting Hot in Here.jpg]]
-
|Eye on You
+
|It's Getting Hot in Here<br>マジで熱いな！
-
|Defeat the Eye of Cthulhu, an ocular menace who only appears at night.
+
|Spelunk deep enough to reach the molten underworld.<br>溶岩に覆われた[[The Underworld|地下世界]]に到達するまで、地下深く探検する。
-
|rowspan="2"|
+
|-
|-
-
|貴方への視線
+
|[[ファイル:Miner for Fire.jpg]]
-
|[[Eye of Cthulhu]]を倒す。
+
|Miner for Fire<br>炎の採掘者
 +
|Craft a molten pickaxe using the hottest of materials.<br>最も熱い物質を使って[[Molten Pickaxe]]を作成する。
|-
|-
-
|rowspan="2"|[[ファイル:]]
+
|[[ファイル:Still Hungry.jpg]]
-
|Smashing, Poppet!
+
|Still Hungry<br>いつだって腹ペコ
-
|Using explosives or your trusty hammer, smash a Shadow Orb or Crimson Heart in the evil parts of your world.
+
|Defeat the Wall of Flesh, the master and core of the world who arises after a great, burning sacrifice.<br>灼熱の生贄を捧げた後に生まれる世界の支配者にして中心、[[Wall of Flesh]]を撃破する。
-
|rowspan="2"|
+
|元ネタはアメリカのヘヴィメタルバンドTwisted Sisterのアルバム"Still Hungry"(?)
|-
|-
-
|（実績名訳）
+
|[[ファイル:It's Hard!.jpg]]
-
|爆薬かハンマーを使って[[Shadow Orb]]か[[Crimson Heart]]を破壊する。
+
|It's Hard!<br>俺より強い奴に会いに行く
 +
|Unleash the ancient spirits of light and darkness across your world,<br> enabling much stronger foes and showering the world with dazzling treasures (and rainbows!).<br>光と闇の古代の魂を解放し、ずっと強いモンスターを出現させ、世界に魅惑的な宝 (それと虹！) を降り注がせる。([[Hardmode|ハードモード]]に突入する)
 +
|日本語訳の元ネタはゲーム「ストリートファイターII」で使用されたキャッチコピー。
|-
|-
-
|rowspan="2"|[[ファイル:]]
+
|[[ファイル:Begone, Evil!.jpg]]
-
|Worm Fodder
+
|Begone, Evil!<br>去れ！悪魔よ！
-
|Defeat the Eater of Worlds, a massive worm whom dwells in the corruption.
+
|Smash a demon or crimson altar with a powerful, holy hammer.<br>[[Demon Altar]]か[[Crimson Altar]]を、力強い、聖なるハンマーで破壊する。
-
|rowspan="2"|
+
|-
|-
-
|虫の飼料
+
|[[ファイル:Extra Shiny!.jpg]]
-
|[[Eater of Worlds]]を倒す。
+
|Extra Shiny!<br>新たな輝き！
 +
|Mine a powerful ore that has been newly blessed upon your world.<br>世界に新たに出現した強力な[[鉱石]]を入手する。
|-
|-
-
|rowspan="2"|[[ファイル:]]
+
|[[ファイル:Head in the Clouds.jpg]]
-
|Mastermind
+
|Head in the Clouds<br>雲すら超えて
-
|Defeat the Brain of Cthuhlu, an enourmous demon brain which haunts the creeping crimson.
+
|Equip a pair of wings.<br>[[アクセサリー|Wing]]を装備する。
-
|rowspan="2"|
+
|-
|-
-
|立案者
+
|[[ファイル:Like a Boss.jpg]]
-
|[[Brain of Cthuhlu]]を倒す。
+
|Like a Boss<br>ボスの呼び出し
 +
|Obtain a boss-summoning item.<br>ボス召喚アイテムを入手する。
|-
|-
-
|rowspan="2"|[[ファイル:]]
+
|[[ファイル:Buckets of Bolts.jpg]]
-
|Where's My Honey?
+
|Buckets of Bolts<br>ポンコツだらけ！
-
|Discover a large bee's hive deep in the jungle.
+
|Defeat the three nocturnal mechanical menaces: the Twins, the Destroyer, and Skeletron Prime.<br>夜行性メカの3大脅威、[[The Twins]]・[[The Destroyer]]・[[Skeletron Prime]]を撃破する。
-
|rowspan="2"|
+
|-
|-
-
|（実績名訳）
+
|[[ファイル:Drax Attax.jpg]]
-
|地下ジャングルで蜂の巣を見つける。
+
|Drax Attax<br>ドラックス・アタックス
 +
|Craft a drax or pickaxe axe using hallowed bars, and the souls of the three mechanical bosses.<br>[[Hallowed Bar]]と3体のメカボスの魂を使って[[Drax]]か[[Pickaxe Axe]]を作成する。
|-
|-
-
|rowspan="2"|[[ファイル:]]
+
|[[ファイル:Photosynthesis.jpg]]
-
|Sting Operation
+
|Photosynthesis<br>光合成
-
|Defeat the Queen Bee, the matriarch of the jungle hives.
+
|Mine chlorophyte, an organic ore found deep among the thickest of flora.<br>密集した植物の間で見つかる有機的な鉱石、[[Chlorophyte Ore]]を採掘する。
-
|rowspan="2"|
+
|-
|-
-
|おとり捜査
+
|[[ファイル:Get a Life.jpg]]
-
|[[Queen Bee]]を倒す
+
|Get a Life<br>いのちをだいじに
-
|}
+
|Consume a life fruit, which grows in the thick of subterranean jungle grass.<br>[[Underground Jungle|地下ジャングル]]の草地の真っただ中に育つ[[Life Fruit]]を使用する。
 +
|日本語訳の元ネタはゲーム「ドラゴンクエスト」シリーズの作戦の1つ。
 +
|-
 +
|[[ファイル:The Great Southern Plantkill.jpg]]
 +
|The Great Southern Plantkill<br>南部の大規模農殺物
 +
|Defeat Plantera, the overgrown monstrosity of the jungle's depths.<br>ジャングルの深みで育ちすぎた巨大な怪物、[[Plantera]]を撃破する。
 +
|元ネタはアメリカのヘヴィメタルバンドバンドPanteraのアルバム"The Great Southern Trendkill"。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Temple Raider.jpg]]
 +
|Temple Raider<br>寺院荒らし
 +
|Breach the impenetrable walls of the jungle temple.<br>[[Jungle Temple]]の難攻不落な壁を破壊する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Lihzahrdian Idol.jpg]]
 +
|Lihzahrdian Idol<br>リザードの崇拝物
 +
|Defeat Golem, the stone-faced ritualistic idol of the lihzahrd tribe.<br>リーザード族の『石のような顔』をした崇拝物、[[Golem]]を撃破する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Robbing the Grave.jpg]]
 +
|Robbing the Grave<br>墓荒らし
 +
|Obtain a rare treasure from a difficult monster in the dungeon.<br>[[Dungeon|ダンジョン]]で強化後のモンスターからレアなアイテムを入手する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Big Booty.jpg]]
 +
|Big Booty<br>でっかいお宝みっけ！
 +
|Unlock one of the dungeon's large, mysterious chests with a special key.<br>[[Biome Key|特別な鍵]]でダンジョンの[[Biome Chest|神秘的で大きな宝箱]]を開く。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Fish Out of Water.jpg]]
 +
|Fish Out of Water<br>水を得t…出た魚
 +
|Defeat Duke Fishron, mutant terror of the sea.<br>海に生まれた驚異のミュータント、[[Duke Fishron]]を撃破する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Obsessive Devotion.jpg]]
 +
|Obsessive Devotion<br>イカれた信仰
 +
|Defeat the Ancient Cultist, fanatical leader of the dungeon coven.<br>ダンジョンの集会の狂信的なリーダー、[[Lunatic Cultist]]を撃破する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Star Destroyer.jpg]]
 +
|Star Destroyer<br>星の破壊者
 +
|Defeat the four celestial towers of the moon.<br>4つの[[Lunar Events|月の天空の塔]]を倒す。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Champion of Terraria.jpg]]
 +
|Champion of Terraria<br>テラリアのチャンピオン
 +
|Defeat the Moon Lord.<br>[[Moon Lord]]を撃破する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Bloodbath.jpg]]
 +
|Bloodbath<br>皆殺し
 +
|Survive a blood moon, a nocturnal event where the rivers run red and monsters swarm aplenty.<br>川が赤く染まり、怪物が群れをなす夜のイベント、[[Blood Moon]]を生き残る。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Slippery Shinobi.jpg]]
 +
|Slippery Shinobi<br>どろん・ニンジャ
 +
|Defeat King Slime, the lord of all things slimy.<br>ぬるぬるしたもの達の主、[[King Slime]]を撃破する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Goblin Punter.jpg]]
 +
|Goblin Punter<br>ゴブリンの来客
 +
|Triumph over a goblin invasion, a ragtag regiment of crude, barbaric, pointy-eared warriors and their shadowflame sorcerers.<br>粗雑で残忍、鋭い耳をもつ兵隊と影の炎の使い手の集団、[[Goblin Army]]をクリアする。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Walk the Plank.jpg]]
 +
|Walk the Plank<br>公開処刑
 +
|Triumph over a , a group of pillagers from the sea out for your booty... and your life!<br>海からの略奪者、[[Pirate Invasion]]を撃退する。奴らのお目当ては君のお宝と…命だ！
 +
|-
 +
|[[ファイル:Kill the Sun.jpg]]
 +
|Kill the Sun<br>消えた太陽
 +
|Survive a solar eclipse, a day darker than night filled with creatures of horror.<br>恐怖の生物でいっぱいになる、夜より暗い昼、[[Solar Eclipse]]を生き残る。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Do You Want to Slay a Snowman_.jpg]]
 +
|Do You Want to Slay a Snowman?<br>雪だるま殺そう♪
 +
|Triumph over the frost legion, a festive family of maniacal snowman mobsters.<br>狂気的で陽気な雪だるまの一味、[[Frost Legion]]をクリアする。
 +
|元ネタは「アナと雪の女王」の劇中歌<br>"Do You Want to Build a Snowman(雪だるまつくろう)"。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Tin-Foil Hatter.jpg]]
 +
|Tin-Foil Hatter<br>ブリキのイカれ野郎
 +
|Triumph over a martian invasion, when beings from out of this world come to scramble your brains and probe you in uncomfortable places.<br>ワールド外生命体が、あなたの脳をかき回し、あなたを気味の悪い場所で調査しに訪れた時、[[Martian Madness]]に打ち勝つ。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Baleful Harvest.jpg]]
 +
|Baleful Harvest<br>悪意の収穫
 +
|Reach the 15th wave of a pumpkin moon, where evil lurks among the autumn harvest.<br>悪魔が秋の収穫物の中に潜む[[Pumpkin Moon]]で、Wave15まで到達する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Ice Scream.jpg]]
 +
|Ice Scream<br>アイス狂いム
 +
|Reach the 15th wave of a frost moon, where the festive season quickly degrades into madness.<br>狂気へと陥るお祭りの季節、[[Frost Moon]]でWave15まで到達する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Sticky Situation.jpg]]
 +
|Sticky Situation<br>厄介な！
 +
|Survive the slime rain, where gelatinous organisms fall from the sky in droves.<br>ゼラチン状の有機体が空からどんどん降ってくる[[Slime Rain]]を生き残る。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Real Estate Agent.jpg]]
 +
|Real Estate Agent<br>不動産業者
 +
|Have all possible town NPCs living in your world.<br>住民の[[NPC]]を全員住まわせる。
 +
|サンタクロースを除くタウンNPC25人 ※Ver1.4.2.3にて確認
 +
|-
 +
|[[ファイル:Not the Bees!.jpg]]
 +
|Not the Bees!<br>ハチとは違うのだよ、ハチとは！
 +
|Fire a Bee Gun while wearing a full set of Bee Armor.<br>フルセットの[[Bee Armor]]を装備して、[[Bee Gun]]を撃つ。
 +
|元ネタは2006年のアメリカ映画The Wicker Manの作中の台詞。<br>日本語訳はアニメ「機動戦士ガンダム」のランバ・ラルの台詞。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Jeepers Creepers.jpg]]
 +
|Jeepers Creepers<br>ヒューマン・キャッチャー
 +
|Stumble into a spider cavern in the underground.<br>地下の蜘蛛の巣にたどり着く。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Funkytown.jpg]]
 +
|Funkytown<br>ファンキー・タウン
 +
|Build or encounter a glowing mushroom field above the surface.<br>地表より上の[[Mushroom Biome]]を作るか、遭遇する。
 +
|バイオーム自作の場合、いくつか巨大キノコが生えてくる等の時間経過後でないと認定されないので注意。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Into Orbit.jpg]]
 +
|Into Orbit<br>軌道に乗って
 +
|You can only go down from here!<br>ここからは下にしか行けないよ！
 +
|限界高度の上限に到達する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Rock Bottom.jpg]]
 +
|Rock Bottom<br>最低だ！これ以下はない！
 +
|The only way is up!<br>道は上だけ！
 +
|限界高度の下限に到達する。<br>元ネタはプロレスラーThe Rockの使用技。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Mecha Mayhem.jpg]]
 +
|Mecha Mayhem<br>暴力装置
 +
|Do battle against the Twins, the Destroyer, and Skeletron Prime simultaneously and emerge victorious.<br>[[The Twins]]・[[The Destroyer]]・[[Skeletron Prime]]と同時に戦って撃破する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Gelatin World Tour.jpg]]
 +
|Gelatin World Tour<br>世界ゼリー博覧会
 +
|Defeat every type of slime there is!<br>存在するすべての種類の[[Slime|スライム]]を撃破する。
 +
|[[Expert Mode]]の[[King Slime]]が召喚する[[King_Slime#1.3_Expert_Mode|Spiked Slime]]は除外
 +
|-
 +
|[[ファイル:Fashion Statement.jpg]]
 +
|Fashion Statement<br>流行の発信地
 +
|Equip armor or vanity clothing in all three social slots.<br>防具か衣装を装備して3つの'''Social Slot'''を埋める。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Vehicular Manslaughter.jpg]]
 +
|Vehicular Manslaughter<br>自動車運転業務上過失致死傷罪
 +
|Defeat an enemy by running it over with a minecart.<br>[[Minecart]]で敵をひき殺す。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Bulldozer.jpg]]
 +
|Bulldozer<br>ブルドーザー
 +
|Destroy a total of 10,000 tiles.<br>合計10,000個のブロックを破壊する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:There are Some Who Call Him....jpg]]
 +
|There are Some Who Call Him...<br>人が勝手につけた名前は…
 +
|Kill Tim.<br>[[Tim]]を倒す。
 +
|元ネタはイギリス映画 Monty Python's Holy Grail の妖術師ティムのシーンの日本語吹き替えセリフ。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Deceiver of Fools.jpg]]
 +
|Deceiver of Fools<br>かわいこちゃん…じゃない！
 +
|Kill a nymph.<br>[[Nymph]]を倒す。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Sword of the Hero.jpg]]
 +
|Sword of the Hero<br>英雄の剣
 +
|Obtain a Terra Blade, forged from the finest blades of light and darkness.<br>光と闇の剣から造られた[[Terra Blade]]を製作する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Lucky Break.jpg]]
 +
|Lucky Break<br>死ななきゃ安い
 +
|Survive a long fall with just a sliver of health remaining.<br>体力ほんのわずかを残し、落下から生き残る。
 +
|最大体力の1/10以下で獲得？（500に対して33残した状態で獲得を確認）<br>日本語訳はゲーム「ギルティギア」のチップ＝ザナフに対する、低耐久への比喩が元ネタ。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Throwing Lines.jpg]]
 +
|Throwing Lines<br>ヨーヨーを食らえ！
 +
|Throw a yoyo.<br>[[ヨーヨー]]を投げる。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Dye Hard.jpg]]
 +
|Dye Hard<br>ダイ・ハード
 +
|Equip a dye in every possible dye slot.<br>すべての'''Dye slot'''に染料を装備する。
 +
|元ネタは映画"Die Hard(ダイ・ハード)"(?)
 +
|-
 +
|[[ファイル:Sick Throw.jpg]]
 +
|Sick Throw<br>イカした一投
 +
|Obtain the Terrarian.<br>[[Terrarian]]を入手する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:The Frequent Flyer.jpg]]
 +
|The Frequent Flyer<br>マイル溜めてる？
 +
|Spend over 1 gold being treated by the nurse.<br>[[Nurse]]の治療に累計1ゴールド以上使う。
 +
|-
 +
|[[ファイル:The Cavalry.jpg]]
 +
|The Cavalry<br>騎兵隊のおでまし
 +
|Equip a mount.<br>[[Mount|騎乗アイテム]]を装備する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Completely Awesome.jpg]]
 +
|Completely Awesome<br>サメやらぬ興奮
 +
|Obtain a minishark.<br>[[Minishark]]を入手する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Til Death....jpg]]
 +
|Til Death...<br>死が二人わかつまで…
 +
|Kill the groom.<br>[[The Groom]]を撃破する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Archaeologist.jpg]]
 +
|Archaeologist<br>考古学者テラリアナ・ボーンズ
 +
|Kill Doctor Bones.<br>[[Doctor Bones]]を倒す。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Pretty in Pink.jpg]]
 +
|Pretty in Pink<br>ピンクのかわいいヤツ
 +
|Kill pinky.<br>[[Pinky]]を倒す。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Rainbows and Unicorns.jpg]]
 +
|Rainbows and Unicorns<br>やさしいせかい？
 +
|Fire a rainbow gun while riding on a unicorn.<br>[[Mount|ユニコーン]]に乗って[[Rainbow Gun]]を撃つ。
 +
|-
 +
|[[ファイル:You and What Army_.jpg]]
 +
|You and What Army?<br>君と…その大群はなに？
 +
|Command nine summoned minions simultaneously.<br>9体の[[Minion|ミニオン]]を同時に呼び出して戦う。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Prismancer.jpg]]
 +
|Prismancer<br>プリキュア
 +
|Obtain a rainbow rod.<br>[[Rainbow Rod]]を入手する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:It Can Talk_!.jpg]]
 +
|It Can Talk?!<br>喋れるの！？
 +
|Build a house in a mushroom biome and have Truffle move in.<br>[[Mushroom Biome]]に家を建て、[[Truffle]]を住まわせる。
 +
|実績実装前から住んでいた場合は無効。<br>元ネタはアニメ"My Little Pony: Equestria Girls"中のセリフ(?)
 +
|-
 +
|[[ファイル:Watch Your Step!.jpg]]
 +
|Watch Your Step!<br>あぶない！！
 +
|Become a victim to a nasty underground trap.<br>地下のトラップの餌食となり死亡する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Marathon Medalist.jpg]]
 +
|Marathon Medalist<br>マラソンメダリスト
 +
|Travel a total of 26.2 miles on foot.<br>26.2 mile (※42.195km) を歩く。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Glorious Golden Pole.jpg]]
 +
|Glorious Golden Pole<br>栄光の黄金の竿
 +
|Obtain a golden fishing rod.<br>[[Golden Fishing Rod]]を入手する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Servant-in-Training.jpg]]
 +
|Servant-in-Training<br>メシ使いががやってきた
 +
|Complete your 1st quest for the angler.<br>最初の[[釣り|釣りクエスト]]を完了する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Good Little Slave.jpg]]
 +
|Good Little Slave<br>パシリ半人前
 +
|Complete your 10th quest for the angler.<br>10番目の釣りクエストを完了する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Trout Monkey.jpg]]
 +
|Trout Monkey<br>マスキチ三平
 +
|Complete your 25th quest for the angler.<br>25番目の釣りクエストを完了する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Fast and Fishious.jpg]]
 +
|Fast and Fishious<br>ワイルド・フィッシュド
 +
|Complete your 50th quest for the angler.<br>50番目の釣りクエストを完了する。
 +
|元ネタはアメリカ映画"The Fast and The Furious"（ワイルド・スピード）。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Supreme Helper Minion!.jpg]]
 +
|Supreme Helper Minion!<br>究極のパシリ
 +
|Complete a grand total of 200 quests for the angler.<br>合計200の[[釣り|釣りクエスト]]を完了する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Topped Off.jpg]]
 +
|Topped Off<br>完成した身体
 +
|Attain maximum health and mana possible without accessories or buffs.<br>アクセサリーやバフを使わずに最大体力、マナを限界まであげる。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Slayer of Worlds.jpg]]
 +
|Slayer of Worlds<br>世界の殺戮者
 +
|Defeat every boss in Terraria.<br>Terrariaのすべてのボスを撃破する。
 +
|以前のバージョンで取得している場合は解除されている。解除していない場合は14体倒す必要がある。<br>※ver 1.4.2.3にて「実際の撃破数/14」と表示されており、解除直前「13/14」の状態から[[Moon Lord]]撃破で実績が解除された。([[Duke Fishron]]の撃破なし)
 +
|-
 +
|[[ファイル:You Can Do It!.jpg]]
 +
|You Can Do It!<br>君ならできる！
 +
|Survive your character's first full night.<br>最初の夜を生き延び、朝を迎える。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Matching Attire.jpg]]
 +
|Matching Attire<br>これが正装！
 +
|Equip armor in all three armor slots: head, chest, and feet.<br>防具を装備して3つ (頭、体、足) の防具スロットを埋める。
-
 
-
 
-
 
-
 
-
 
-
 
-
 
-
 
-
<!--以下テンプレート。（）部分は書き換えて使用してください。-->
 
-
<!--
 
|-
|-
-
|rowspan="2"|[[ファイル:]]
+
|colspan="4" {{Table th}}|バージョン1.4.1追加分は以下
-
|（実績名）
+
-
|（説明文）
+
-
|rowspan="2"|
+
|-
|-
-
|（実績名訳）
+
|[[ファイル:Achievement_Infinity +1 Sword.png]]
-
|（説明文）
+
|Infinity +1 Sword<br>無限大を超える剣
-
-->
+
|Obtain the Zenith, the culmination of a journey forged into the ultimate sword.<br>旅の集大成、究極の剣へと鍛えられた[[Zenith]]を入手する。
 +
|作成済みなら起動したときに解除される。<br>ちなみにInfinity plus oneは数学の概念。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Achievement_Boots of the Hero.png]]
 +
|Boots of the Hero<br>英雄のブーツ
 +
|Obtain the Terraspark Boots, forged from the finest boots of fire and ice.<br>最上の炎と氷のブーツから鍛えあげた[[Terraspark Boots]]を入手する。
 +
|作成済みなら起動したときに解除される。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Achievement_Quiet Neighborhood.png]]
 +
|Quiet Neighborhood<br>無口な隣人
 +
|Enter a misty graveyard filled with the surly dead.<br>不愛想な死人でいっぱいの霧の[[Graveyard|墓地]]に初めて入る。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Achievement_Fae Flayer.png]]
 +
|Fae Flayer<br>妖精討伐要請<!--Faeは妖精のことか？-->
 +
|Defeat the Empress of Light, responsible for all those flashy lights and glitter.<br>あらゆる光と輝きの根元、[[Empress of Light]]を倒す。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Achievement_Just Desserts.png]]
 +
|Just Desserts<br>ただのデザート
 +
|Defeat Queen Slime, giving the coup-de-grace to the sovereign of all that jiggles.<br>ぷるぷるしたもの達の主、[[Queen Slime]]にとどめの一撃を。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Achievement_Don't Dread on Me.png]]
 +
|Don't Dread on Me<br>私を恐れるな
 +
|Defeat the Dreadnautilus, murderous mollusk lurking beneath the surface of the sanguine seas.<br>血色の海の海面下に潜む殺人的な軟体動物、[[Dreadnautilus]]を倒す。
 +
|[[Hardmode]]で[[Blood Moon]]中に釣りをすると低確率で出現する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Achievement_Hero of Etheria.png]]
 +
|Hero of Etheria<br>エセリアの英雄
 +
|Repel the strongest forces the Old One's Army can muster.<br>最強部隊[[Old One's Army]]を撃退する。
 +
|Betsyを倒した後のメッセージ表示中に解除される。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Achievement_A Rather Blustery Day.png]]
 +
|A Rather Blustery Day<br>ずいぶんと風の吹く日
 +
|Fly a kite on a windy day.<br>風の強い日に[[Kite|凧]]を揚げる。
 +
|[[Windy Day]]に[[Kite|凧]]を揚げる。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Achievement_Hot Reels!.png]]
 +
|Hot Reels!<br>アツい釣りだぜ
 +
|Drop a lure in a pool of lava for a pre-fried haul!<br>[[Lava|溶岩]]に釣り糸を垂らして、焦げちゃう前に引きあげて！
 +
|-
 +
|[[ファイル:Achievement_Heliophobia.png]]
 +
|Heliophobia<br>お日様こわい
 +
|Trick a gnome into turning into stone!<br>[[Gnome]]を連れ出して石像に変えてしまおう！
 +
|[[Gnome]]を地表へ誘い出し、日中に背景壁のない場所に移動させて[[Garden Gnome]]にする。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Achievement_Leading Landlord.png]]
 +
|Leading Landlord<br>すご腕の大家
 +
|Meet with a tenant who's as happy as they possibly can be!<br>最高に[[Happiness|幸せ]]な住人に会おう！
 +
|幸福度が最大のNPCと話す。具体的には[[Pylon]]を販売するほどの幸福度で十分で、物を売らないNPCでは解除できない?(要検証)
 +
|-
 +
|[[ファイル:Achievement_Feeling Petty.png]]
 +
|Feeling Petty<br>小さな喜び
 +
|Deliver headpats to the town pet.<br>住んでるペットをなでなでしよう。
 +
|[[Zoologist]]から購入できる[[Cat License|License]]を使用し、翌日4：30にやってくるタウンペットに話しかけ「Pat」を選ぶと解除される。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Achievement_Hey!_Listen!.png]]
 +
|Hey! Listen!<br>ねえ、聞いて！
 +
|Encounter a fairy.<br>[[Fairy|妖精]]に出会う。
 +
|地下探索中に「お宝」へと誘導してくれる妖精のこと。<br>元ネタは「ゼルダの伝説 時のオカリナ」のキャラ、ナビィのセリフ。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Achievement_Jolly Jamboree.png]]
 +
|Jolly Jamboree<br>陽気なパーティ
 +
|What you're celebrating doesn't matter, just throw a party already!<br>祝うことはなんでもいい、ただ[[Party|パーティー]]をしよう！
 +
|[[Party Center]]を使えば即解除できる。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Achievement_Dead Men Tell No Tales.png]]
 +
|Dead Men Tell No Tales<br>死人に口なし
 +
|You were so preoccupied with whether or not you could open the chest that you didn't stop to think if you should.<br>開けることに夢中で、開けていいかは忘れてしまったね。<br>ちなみにモバイル版は「開けるべきか開けないべきかを考え続けた宝箱がそもそも開くのか開かないのかということで頭がいっぱいだ」
 +
|[[Dead Man's Chest]]を開けた時の信号で、トラップを作動させて死亡すると解除される。<br>Dead Man's Chestはあくまでスイッチ付きの[[Chest]]なので、トラップと[[Wire]]を接続した状態で作動させること。<br>場所や手段は問われない。Dead Man's Chestを持ち帰ってから、トラップを自分で用意して接続→作動させてもいい。
 +
|-
 +
|colspan="4" {{Table th}}|バージョン1.4.4追加分は以下
 +
|-
 +
|[[ファイル:An_Eye_For_An_Eye.png]]
 +
|An Eye For An Eye<br>目には目を
 +
|Defeat Deerclops, the chilly one-eyed monstrosity from a foreign land.<br>遠くの地からやってきた涼しげな一つ目のモンスター、[[Deerclops]]を倒す。
 +
|
 +
|-
 +
|[[ファイル:Feast_of_Midas.png]]
 +
|Feast of Midas<br>ミダスのごちそう
 +
|Obtain Golden Delight, the highest quality meal made from the highest quality...... ingredients.<br>最高品質の食材で作られた最高品質の食事、[[Golden Delight]]を手に入れましょう......材料。
 +
|{{item|Golden Delight}}を入手する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Unusual_Survival_Strategies.png]]
 +
|Unusual Survival Strategies<br>奇抜なサバイバルテクニック
 +
|Delay death from drowning by drinking water. It doesn't make much sense, but you did what you had to do.<br>水を飲むことで溺死を遅らせる。あまり意味はないが、やらなければならないことだった。
 +
|酸素ゲージがない状態で{{item|Bottled Water}}を使用する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Black_Mirror.png]]
 +
|Black Mirror<br>黒い鏡
 +
|Obtain the Cell Phone. You'll never leave home without it again.<br>携帯電話を入手。二度とそれを持たずに家を出ることはありません。
 +
|{{item|Cell Phone}}を入手する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:Ankhumulation_Complete.png]]
 +
|Ankhumulation Complete<br>アンクミュレーション完了
 +
|Obtain the Ankh Shield, the finest protection from unpleasant maladies and ailments.<br>不快な病や疫病からの最高級の防御、[[Ankh Shield]]を入手する。
 +
|{{item|Ankh Shield}}を入手する。
 +
|-
 +
|[[ファイル:torch_god.png]]
 +
|Torch God<br>松明の神
 +
|Invoked the wrath of the God of Torches, and survived long enough to earn its blessing.<br>松明の神の怒りを呼び覚まし、その加護を受け取るに十分なほど生き延びた。
 +
|[[Torch God]]イベントを生き延びる。
 +
|-
 +
|[[ファイル:A_Rare_Realm.png]]
 +
|A Rare Realm<br>新世界！
 +
|Some very special seeds can lead to unique and rewarding experiences. Can you find one?<br>特別なシード値は独特で満ち足りた経験に繋がることがある。見つけられるかな？
 +
|[[World Seed#特殊World Seed|特殊なシード値のワールド]]に入る。
 +
|-
 +
|[[ファイル:The_Great_Slime_Mitosis.png]]
 +
|The Great Slime Mitosis<br>スライム大有糸分裂
 +
|Find all of the Slime Pets and have them move in!<br>スライムペットを全員見つけて引っ越してきてもらおう！
 +
|[[Town Slime]]をすべて見つける。
 +
|-
 +
|[[ファイル:A_Shimmer_In_The_Dark.png]]
 +
|A Shimmer In The Dark<br>暗闇の中の煌めき
 +
|Shimmer an item into another item. What other transmutations can you find?<br>アイテムを別のアイテムにshimmerさせる。他にどのような変換を見つけることができますか？
 +
|{{item|Shimmer}}へアイテムを投げ入れて変化させる。
 +
|-
 +
|[[ファイル:And_Good_Riddance!.png]]
 +
|And Good Riddance!<br>いい厄介払いだ！
 +
|Completely purify all Corruption, Crimson, and Hallow from your world, until the Dryad is satisfied!<br>[[The Crimson|真紅]]、[[The Corruption|不浄]]、そして[[The Hallow|聖域]]を完全に浄化しよう、[[Dryad]]が満足するまで！
 +
|ワールドに[[The Corruption]]、[[The Crimson]]、[[The Hallow]]系のブロックがひとつも無い状態で[[Dryad]]に話しかけStatusを選ぶ。<br>ただしブロックを無くした後、一度ワールドに入り直す必要がある(1.4.4.9で確認)。
 +
|-
 +
|[[ファイル:To_Infinity..._and_Beyond!.png]]
 +
|To Infinity... and Beyond!<br>無限の彼方へ...さあ行くぞ！
 +
|Fly a Kwad Racer into outer space.<br>Kwad Racerを宇宙空間に飛ばす。
 +
|{{item|Kwad Racer Drone}}をワールドの上端から画面外へ飛ばす。<br>元ネタは「トイ・ストーリー」シリーズのキャラ、バズ・ライトイヤーのセリフ。
 +
|}

2024年10月26日 (土) 12:36時点における最新版

システム > 実績
公式 Terraria Wiki
Achievements

実績(Achievements)は1.3で追加された、それぞれの条件を満たせば解除されるSteamおなじみの勲章のようなシステム。ユーザーに目標と達成感を与えるもので、達成が容易なものから高難度のものまで数多くある。


※訳は元の英文をwiki編集者が翻訳しているので誤っている可能性がある。
※アップデート直後の初回プレイ時でも、過去のプレイで実績の解除条件を達成していれば自動的に獲得される。ただし「Star Power」と「Get A Life」はアップデート後に使用した場合にのみ入手でき、使用した後にアップデートしても入手できない。(1.3.0.2)

一部実績が解除できないバグはv1.3.0.4で修正された。

1.4でゲーム内で確認できるようになった。インベントリを開くと右側に実績のアイコンが表示され、クリックすると一覧がみられる。

画像 実績名 説明文 備考
Timber!!.jpg Timber!!
倒れるぞ！ 		Chop down your first tree.
初めて木を切り倒す。 		「Timber!」はきこりが木を倒す際の掛け声。
Benched.jpg Benched
台ができた 		Craft your first work bench.
初めて作業台を作成する。 		入手ではなく作成が解除の条件になっている。
No Hobo.jpg No Hobo
宿無しじゃない 		Build a house suitable enough for your first town NPC, such as the guide, to move into.
ガイドなどのNPCが住める家を作る。
Stop! Hammer Time!.jpg Stop! Hammer Time!
ストップ！ハンマーの時間だ！ 		Obtain your first hammer via crafting or otherwise.
クラフトか、それ以外の方法で初めてハンマーを入手する。 		元ネタはMC HammerのU Can't Touch Thisの歌詞。
Ooo! Shiny!.jpg Ooo! Shiny!
うぉっ！まぶしっ！ 		Mine your first nugget of ore with a pickaxe.
つるはしを使って初めて鉱石を入手する。 		日本語訳の元ネタは、アニメ「MUSASHI -GUN道-」のムサシの台詞。
Heart Breaker.jpg Heart Breaker
ハートブレイカー 		Discover and smash your first heart crystal underground.
Crystal Heartを見つけ、破壊する。 		普通の単語なので元ネタと言い切れないがHeartbreakerという有名な曲が存在する。
Heavy Metal.jpg Heavy Metal
ヘビーメタル 		Obtain an anvil made from iron or lead.
鉄か鉛でできた金床を入手する。
I Am Loot!.jpg I Am Loot!
お宝みっけ！ 		Discover a golden chest underground and take a peek at its contents.
地下でGold Chestを見つけ、中身を見る。 		元ネタはアメコミGuardians of the Galaxyの作中の台詞"I am Groot."。
Star Power.jpg Star Power
星の力 		Craft a mana crystal out of fallen stars, and consume it.
Fallen Starを使ってMana Crystalを作成し、使用する。
Hold on Tight!.jpg Hold on Tight!
しっかり掴まれ！ 		Equip your first grappling hook.
初めてフックを装備する。
Eye on You.jpg Eye on You
いつも見ている 		Defeat the Eye of Cthulhu, an ocular menace who only appears at night.
夜にのみ表れる脅威の眼、Eye of Cthulhuを倒す。
Smashing, Poppet!.jpg Smashing, Poppet!
ぶっ壊れな、イイ子だから！ 		Using explosives or your trusty hammer, smash a Shadow Orb or Crimson Heart in the evil parts of your world.
爆薬か信頼できるハンマーを使って、Shadow OrbかCrimson Heartを破壊する。
Worm Fodder.jpg Worm Fodder
虫の餌やり 		Defeat the Eater of Worlds, a massive worm whom dwells in the corruption.
The Corruptionに棲む巨大なワーム、Eater of Worldsを撃破する。
Mastermind.jpg Mastermind
偉大な知能 		Defeat the Brain of Cthulhu, an enourmous demon brain which haunts the creeping crimson.
The Crimsonに出没する巨大な悪魔の脳、Brain of Cthulhuを撃破する。
Where's My Honey .jpg Where's My Honey?
愛しいハニーはどこ？ 		Discover a large bee's hive deep in the jungle.
ジャングルの地下で蜂の巣を見つける。
Sting Operation.jpg Sting Operation
オペレーション・チクチク 		Defeat the Queen Bee, the matriarch of the jungle hives.
ジャングルの巣の女王、Queen Beeを撃破する。
Boned.jpg Boned
"骨"抜き 		Defeat Skeletron, the cursed guardian of the dungeon.
ダンジョンの呪われた守護者、Skeletronを撃破する。
Dungeon Heist.jpg Dungeon Heist
ダンジョン強盗 		Steal a key from dungeon's undead denizens, and unlock one of their precious golden chests.
ダンジョンのアンデッド共から鍵を奪い取り、鍵のかかった金の宝箱を開く。
It's Getting Hot in Here.jpg It's Getting Hot in Here
マジで熱いな！ 		Spelunk deep enough to reach the molten underworld.
溶岩に覆われた地下世界に到達するまで、地下深く探検する。
Miner for Fire.jpg Miner for Fire
炎の採掘者 		Craft a molten pickaxe using the hottest of materials.
最も熱い物質を使ってMolten Pickaxeを作成する。
Still Hungry.jpg Still Hungry
いつだって腹ペコ 		Defeat the Wall of Flesh, the master and core of the world who arises after a great, burning sacrifice.
灼熱の生贄を捧げた後に生まれる世界の支配者にして中心、Wall of Fleshを撃破する。 		元ネタはアメリカのヘヴィメタルバンドTwisted Sisterのアルバム"Still Hungry"(?)
It's Hard!.jpg It's Hard!
俺より強い奴に会いに行く 		Unleash the ancient spirits of light and darkness across your world,
enabling much stronger foes and showering the world with dazzling treasures (and rainbows!).
光と闇の古代の魂を解放し、ずっと強いモンスターを出現させ、世界に魅惑的な宝 (それと虹！) を降り注がせる。(ハードモードに突入する) 		日本語訳の元ネタはゲーム「ストリートファイターII」で使用されたキャッチコピー。
Begone, Evil!.jpg Begone, Evil!
去れ！悪魔よ！ 		Smash a demon or crimson altar with a powerful, holy hammer.
Demon AltarかCrimson Altarを、力強い、聖なるハンマーで破壊する。
Extra Shiny!.jpg Extra Shiny!
新たな輝き！ 		Mine a powerful ore that has been newly blessed upon your world.
世界に新たに出現した強力な鉱石を入手する。
Head in the Clouds.jpg Head in the Clouds
雲すら超えて 		Equip a pair of wings.
Wingを装備する。
Like a Boss.jpg Like a Boss
ボスの呼び出し 		Obtain a boss-summoning item.
ボス召喚アイテムを入手する。
Buckets of Bolts.jpg Buckets of Bolts
ポンコツだらけ！ 		Defeat the three nocturnal mechanical menaces: the Twins, the Destroyer, and Skeletron Prime.
夜行性メカの3大脅威、The Twins・The Destroyer・Skeletron Primeを撃破する。
Drax Attax.jpg Drax Attax
ドラックス・アタックス 		Craft a drax or pickaxe axe using hallowed bars, and the souls of the three mechanical bosses.
Hallowed Barと3体のメカボスの魂を使ってDraxかPickaxe Axeを作成する。
Photosynthesis.jpg Photosynthesis
光合成 		Mine chlorophyte, an organic ore found deep among the thickest of flora.
密集した植物の間で見つかる有機的な鉱石、Chlorophyte Oreを採掘する。
Get a Life.jpg Get a Life
いのちをだいじに 		Consume a life fruit, which grows in the thick of subterranean jungle grass.
地下ジャングルの草地の真っただ中に育つLife Fruitを使用する。 		日本語訳の元ネタはゲーム「ドラゴンクエスト」シリーズの作戦の1つ。
The Great Southern Plantkill.jpg The Great Southern Plantkill
南部の大規模農殺物 		Defeat Plantera, the overgrown monstrosity of the jungle's depths.
ジャングルの深みで育ちすぎた巨大な怪物、Planteraを撃破する。 		元ネタはアメリカのヘヴィメタルバンドバンドPanteraのアルバム"The Great Southern Trendkill"。
Temple Raider.jpg Temple Raider
寺院荒らし 		Breach the impenetrable walls of the jungle temple.
Jungle Templeの難攻不落な壁を破壊する。
Lihzahrdian Idol.jpg Lihzahrdian Idol
リザードの崇拝物 		Defeat Golem, the stone-faced ritualistic idol of the lihzahrd tribe.
リーザード族の『石のような顔』をした崇拝物、Golemを撃破する。
Robbing the Grave.jpg Robbing the Grave
墓荒らし 		Obtain a rare treasure from a difficult monster in the dungeon.
ダンジョンで強化後のモンスターからレアなアイテムを入手する。
Big Booty.jpg Big Booty
でっかいお宝みっけ！ 		Unlock one of the dungeon's large, mysterious chests with a special key.
特別な鍵でダンジョンの神秘的で大きな宝箱を開く。
Fish Out of Water.jpg Fish Out of Water
水を得t…出た魚 		Defeat Duke Fishron, mutant terror of the sea.
海に生まれた驚異のミュータント、Duke Fishronを撃破する。
Obsessive Devotion.jpg Obsessive Devotion
イカれた信仰 		Defeat the Ancient Cultist, fanatical leader of the dungeon coven.
ダンジョンの集会の狂信的なリーダー、Lunatic Cultistを撃破する。
Star Destroyer.jpg Star Destroyer
星の破壊者 		Defeat the four celestial towers of the moon.
4つの月の天空の塔を倒す。
Champion of Terraria.jpg Champion of Terraria
テラリアのチャンピオン 		Defeat the Moon Lord.
Moon Lordを撃破する。
Bloodbath.jpg Bloodbath
皆殺し 		Survive a blood moon, a nocturnal event where the rivers run red and monsters swarm aplenty.
川が赤く染まり、怪物が群れをなす夜のイベント、Blood Moonを生き残る。
Slippery Shinobi.jpg Slippery Shinobi
どろん・ニンジャ 		Defeat King Slime, the lord of all things slimy.
ぬるぬるしたもの達の主、King Slimeを撃破する。
Goblin Punter.jpg Goblin Punter
ゴブリンの来客 		Triumph over a goblin invasion, a ragtag regiment of crude, barbaric, pointy-eared warriors and their shadowflame sorcerers.
粗雑で残忍、鋭い耳をもつ兵隊と影の炎の使い手の集団、Goblin Armyをクリアする。
Walk the Plank.jpg Walk the Plank
公開処刑 		Triumph over a , a group of pillagers from the sea out for your booty... and your life!
海からの略奪者、Pirate Invasionを撃退する。奴らのお目当ては君のお宝と…命だ！
Kill the Sun.jpg Kill the Sun
消えた太陽 		Survive a solar eclipse, a day darker than night filled with creatures of horror.
恐怖の生物でいっぱいになる、夜より暗い昼、Solar Eclipseを生き残る。
Do You Want to Slay a Snowman .jpg Do You Want to Slay a Snowman?
雪だるま殺そう♪ 		Triumph over the frost legion, a festive family of maniacal snowman mobsters.
狂気的で陽気な雪だるまの一味、Frost Legionをクリアする。 		元ネタは「アナと雪の女王」の劇中歌
"Do You Want to Build a Snowman(雪だるまつくろう)"。
Tin-Foil Hatter.jpg Tin-Foil Hatter
ブリキのイカれ野郎 		Triumph over a martian invasion, when beings from out of this world come to scramble your brains and probe you in uncomfortable places.
ワールド外生命体が、あなたの脳をかき回し、あなたを気味の悪い場所で調査しに訪れた時、Martian Madnessに打ち勝つ。
Baleful Harvest.jpg Baleful Harvest
悪意の収穫 		Reach the 15th wave of a pumpkin moon, where evil lurks among the autumn harvest.
悪魔が秋の収穫物の中に潜むPumpkin Moonで、Wave15まで到達する。
Ice Scream.jpg Ice Scream
アイス狂いム 		Reach the 15th wave of a frost moon, where the festive season quickly degrades into madness.
狂気へと陥るお祭りの季節、Frost MoonでWave15まで到達する。
Sticky Situation.jpg Sticky Situation
厄介な！ 		Survive the slime rain, where gelatinous organisms fall from the sky in droves.
ゼラチン状の有機体が空からどんどん降ってくるSlime Rainを生き残る。
Real Estate Agent.jpg Real Estate Agent
不動産業者 		Have all possible town NPCs living in your world.
住民のNPCを全員住まわせる。 		サンタクロースを除くタウンNPC25人 ※Ver1.4.2.3にて確認
Not the Bees!.jpg Not the Bees!
ハチとは違うのだよ、ハチとは！ 		Fire a Bee Gun while wearing a full set of Bee Armor.
フルセットのBee Armorを装備して、Bee Gunを撃つ。 		元ネタは2006年のアメリカ映画The Wicker Manの作中の台詞。
日本語訳はアニメ「機動戦士ガンダム」のランバ・ラルの台詞。
Jeepers Creepers.jpg Jeepers Creepers
ヒューマン・キャッチャー 		Stumble into a spider cavern in the underground.
地下の蜘蛛の巣にたどり着く。
Funkytown.jpg Funkytown
ファンキー・タウン 		Build or encounter a glowing mushroom field above the surface.
地表より上のMushroom Biomeを作るか、遭遇する。 		バイオーム自作の場合、いくつか巨大キノコが生えてくる等の時間経過後でないと認定されないので注意。
Into Orbit.jpg Into Orbit
軌道に乗って 		You can only go down from here!
ここからは下にしか行けないよ！ 		限界高度の上限に到達する。
Rock Bottom.jpg Rock Bottom
最低だ！これ以下はない！ 		The only way is up!
道は上だけ！ 		限界高度の下限に到達する。
元ネタはプロレスラーThe Rockの使用技。
Mecha Mayhem.jpg Mecha Mayhem
暴力装置 		Do battle against the Twins, the Destroyer, and Skeletron Prime simultaneously and emerge victorious.
The Twins・The Destroyer・Skeletron Primeと同時に戦って撃破する。
Gelatin World Tour.jpg Gelatin World Tour
世界ゼリー博覧会 		Defeat every type of slime there is!
存在するすべての種類のスライムを撃破する。 		Expert ModeのKing Slimeが召喚するSpiked Slimeは除外
Fashion Statement.jpg Fashion Statement
流行の発信地 		Equip armor or vanity clothing in all three social slots.
防具か衣装を装備して3つのSocial Slotを埋める。
Vehicular Manslaughter.jpg Vehicular Manslaughter
自動車運転業務上過失致死傷罪 		Defeat an enemy by running it over with a minecart.
Minecartで敵をひき殺す。
Bulldozer.jpg Bulldozer
ブルドーザー 		Destroy a total of 10,000 tiles.
合計10,000個のブロックを破壊する。
There are Some Who Call Him....jpg There are Some Who Call Him...
人が勝手につけた名前は… 		Kill Tim.
Timを倒す。 		元ネタはイギリス映画 Monty Python's Holy Grail の妖術師ティムのシーンの日本語吹き替えセリフ。
Deceiver of Fools.jpg Deceiver of Fools
かわいこちゃん…じゃない！ 		Kill a nymph.
Nymphを倒す。
Sword of the Hero.jpg Sword of the Hero
英雄の剣 		Obtain a Terra Blade, forged from the finest blades of light and darkness.
光と闇の剣から造られたTerra Bladeを製作する。
Lucky Break.jpg Lucky Break
死ななきゃ安い 		Survive a long fall with just a sliver of health remaining.
体力ほんのわずかを残し、落下から生き残る。 		最大体力の1/10以下で獲得？（500に対して33残した状態で獲得を確認）
日本語訳はゲーム「ギルティギア」のチップ＝ザナフに対する、低耐久への比喩が元ネタ。
Throwing Lines.jpg Throwing Lines
ヨーヨーを食らえ！ 		Throw a yoyo.
ヨーヨーを投げる。
Dye Hard.jpg Dye Hard
ダイ・ハード 		Equip a dye in every possible dye slot.
すべてのDye slotに染料を装備する。 		元ネタは映画"Die Hard(ダイ・ハード)"(?)
Sick Throw.jpg Sick Throw
イカした一投 		Obtain the Terrarian.
Terrarianを入手する。
The Frequent Flyer.jpg The Frequent Flyer
マイル溜めてる？ 		Spend over 1 gold being treated by the nurse.
Nurseの治療に累計1ゴールド以上使う。
The Cavalry.jpg The Cavalry
騎兵隊のおでまし 		Equip a mount.
騎乗アイテムを装備する。
Completely Awesome.jpg Completely Awesome
サメやらぬ興奮 		Obtain a minishark.
Minisharkを入手する。
Til Death....jpg Til Death...
死が二人わかつまで… 		Kill the groom.
The Groomを撃破する。
Archaeologist.jpg Archaeologist
考古学者テラリアナ・ボーンズ 		Kill Doctor Bones.
Doctor Bonesを倒す。
Pretty in Pink.jpg Pretty in Pink
ピンクのかわいいヤツ 		Kill pinky.
Pinkyを倒す。
Rainbows and Unicorns.jpg Rainbows and Unicorns
やさしいせかい？ 		Fire a rainbow gun while riding on a unicorn.
ユニコーンに乗ってRainbow Gunを撃つ。
You and What Army .jpg You and What Army?
君と…その大群はなに？ 		Command nine summoned minions simultaneously.
9体のミニオンを同時に呼び出して戦う。
Prismancer.jpg Prismancer
プリキュア 		Obtain a rainbow rod.
Rainbow Rodを入手する。
It Can Talk !.jpg It Can Talk?!
喋れるの！？ 		Build a house in a mushroom biome and have Truffle move in.
Mushroom Biomeに家を建て、Truffleを住まわせる。 		実績実装前から住んでいた場合は無効。
元ネタはアニメ"My Little Pony: Equestria Girls"中のセリフ(?)
Watch Your Step!.jpg Watch Your Step!
あぶない！！ 		Become a victim to a nasty underground trap.
地下のトラップの餌食となり死亡する。
Marathon Medalist.jpg Marathon Medalist
マラソンメダリスト 		Travel a total of 26.2 miles on foot.
26.2 mile (※42.195km) を歩く。
Glorious Golden Pole.jpg Glorious Golden Pole
栄光の黄金の竿 		Obtain a golden fishing rod.
Golden Fishing Rodを入手する。
Servant-in-Training.jpg Servant-in-Training
メシ使いががやってきた 		Complete your 1st quest for the angler.
最初の釣りクエストを完了する。
Good Little Slave.jpg Good Little Slave
パシリ半人前 		Complete your 10th quest for the angler.
10番目の釣りクエストを完了する。
Trout Monkey.jpg Trout Monkey
マスキチ三平 		Complete your 25th quest for the angler.
25番目の釣りクエストを完了する。
Fast and Fishious.jpg Fast and Fishious
ワイルド・フィッシュド 		Complete your 50th quest for the angler.
50番目の釣りクエストを完了する。 		元ネタはアメリカ映画"The Fast and The Furious"（ワイルド・スピード）。
Supreme Helper Minion!.jpg Supreme Helper Minion!
究極のパシリ 		Complete a grand total of 200 quests for the angler.
合計200の釣りクエストを完了する。
Topped Off.jpg Topped Off
完成した身体 		Attain maximum health and mana possible without accessories or buffs.
アクセサリーやバフを使わずに最大体力、マナを限界まであげる。
Slayer of Worlds.jpg Slayer of Worlds
世界の殺戮者 		Defeat every boss in Terraria.
Terrariaのすべてのボスを撃破する。 		以前のバージョンで取得している場合は解除されている。解除していない場合は14体倒す必要がある。
※ver 1.4.2.3にて「実際の撃破数/14」と表示されており、解除直前「13/14」の状態からMoon Lord撃破で実績が解除された。(Duke Fishronの撃破なし)
You Can Do It!.jpg You Can Do It!
君ならできる！ 		Survive your character's first full night.
最初の夜を生き延び、朝を迎える。
Matching Attire.jpg Matching Attire
これが正装！ 		Equip armor in all three armor slots: head, chest, and feet.
防具を装備して3つ (頭、体、足) の防具スロットを埋める。
バージョン1.4.1追加分は以下
Achievement Infinity +1 Sword.png Infinity +1 Sword
無限大を超える剣 		Obtain the Zenith, the culmination of a journey forged into the ultimate sword.
旅の集大成、究極の剣へと鍛えられたZenithを入手する。 		作成済みなら起動したときに解除される。
ちなみにInfinity plus oneは数学の概念。
Achievement Boots of the Hero.png Boots of the Hero
英雄のブーツ 		Obtain the Terraspark Boots, forged from the finest boots of fire and ice.
最上の炎と氷のブーツから鍛えあげたTerraspark Bootsを入手する。 		作成済みなら起動したときに解除される。
Achievement Quiet Neighborhood.png Quiet Neighborhood
無口な隣人 		Enter a misty graveyard filled with the surly dead.
不愛想な死人でいっぱいの霧の墓地に初めて入る。
Achievement Fae Flayer.png Fae Flayer
妖精討伐要請 		Defeat the Empress of Light, responsible for all those flashy lights and glitter.
あらゆる光と輝きの根元、Empress of Lightを倒す。
Achievement Just Desserts.png Just Desserts
ただのデザート 		Defeat Queen Slime, giving the coup-de-grace to the sovereign of all that jiggles.
ぷるぷるしたもの達の主、Queen Slimeにとどめの一撃を。
Achievement Don't Dread on Me.png Don't Dread on Me
私を恐れるな 		Defeat the Dreadnautilus, murderous mollusk lurking beneath the surface of the sanguine seas.
血色の海の海面下に潜む殺人的な軟体動物、Dreadnautilusを倒す。 		HardmodeでBlood Moon中に釣りをすると低確率で出現する。
Achievement Hero of Etheria.png Hero of Etheria
エセリアの英雄 		Repel the strongest forces the Old One's Army can muster.
最強部隊Old One's Armyを撃退する。 		Betsyを倒した後のメッセージ表示中に解除される。
Achievement A Rather Blustery Day.png A Rather Blustery Day
ずいぶんと風の吹く日 		Fly a kite on a windy day.
風の強い日に凧を揚げる。 		Windy Dayに凧を揚げる。
Achievement Hot Reels!.png Hot Reels!
アツい釣りだぜ 		Drop a lure in a pool of lava for a pre-fried haul!
溶岩に釣り糸を垂らして、焦げちゃう前に引きあげて！
Achievement Heliophobia.png Heliophobia
お日様こわい 		Trick a gnome into turning into stone!
Gnomeを連れ出して石像に変えてしまおう！ 		Gnomeを地表へ誘い出し、日中に背景壁のない場所に移動させてGarden Gnomeにする。
Achievement Leading Landlord.png Leading Landlord
すご腕の大家 		Meet with a tenant who's as happy as they possibly can be!
最高に幸せな住人に会おう！ 		幸福度が最大のNPCと話す。具体的にはPylonを販売するほどの幸福度で十分で、物を売らないNPCでは解除できない?(要検証)
Achievement Feeling Petty.png Feeling Petty
小さな喜び 		Deliver headpats to the town pet.
住んでるペットをなでなでしよう。 		Zoologistから購入できるLicenseを使用し、翌日4：30にやってくるタウンペットに話しかけ「Pat」を選ぶと解除される。
Achievement Hey! Listen!.png Hey! Listen!
ねえ、聞いて！ 		Encounter a fairy.
妖精に出会う。 		地下探索中に「お宝」へと誘導してくれる妖精のこと。
元ネタは「ゼルダの伝説 時のオカリナ」のキャラ、ナビィのセリフ。
Achievement Jolly Jamboree.png Jolly Jamboree
陽気なパーティ 		What you're celebrating doesn't matter, just throw a party already!
祝うことはなんでもいい、ただパーティーをしよう！ 		Party Centerを使えば即解除できる。
Achievement Dead Men Tell No Tales.png Dead Men Tell No Tales
死人に口なし 		You were so preoccupied with whether or not you could open the chest that you didn't stop to think if you should.
開けることに夢中で、開けていいかは忘れてしまったね。
ちなみにモバイル版は「開けるべきか開けないべきかを考え続けた宝箱がそもそも開くのか開かないのかということで頭がいっぱいだ」 		Dead Man's Chestを開けた時の信号で、トラップを作動させて死亡すると解除される。
Dead Man's Chestはあくまでスイッチ付きのChestなので、トラップとWireを接続した状態で作動させること。
場所や手段は問われない。Dead Man's Chestを持ち帰ってから、トラップを自分で用意して接続→作動させてもいい。
バージョン1.4.4追加分は以下
An Eye For An Eye.png An Eye For An Eye
目には目を 		Defeat Deerclops, the chilly one-eyed monstrosity from a foreign land.
遠くの地からやってきた涼しげな一つ目のモンスター、Deerclopsを倒す。
Feast of Midas.png Feast of Midas
ミダスのごちそう 		Obtain Golden Delight, the highest quality meal made from the highest quality...... ingredients.
最高品質の食材で作られた最高品質の食事、Golden Delightを手に入れましょう......材料。 		link=Golden Delight Golden Delightを入手する。
Unusual Survival Strategies.png Unusual Survival Strategies
奇抜なサバイバルテクニック 		Delay death from drowning by drinking water. It doesn't make much sense, but you did what you had to do.
水を飲むことで溺死を遅らせる。あまり意味はないが、やらなければならないことだった。 		酸素ゲージがない状態でlink=Bottled Water Bottled Waterを使用する。
Black Mirror.png Black Mirror
黒い鏡 		Obtain the Cell Phone. You'll never leave home without it again.
携帯電話を入手。二度とそれを持たずに家を出ることはありません。 		link=Cell Phone Cell Phoneを入手する。
Ankhumulation Complete.png Ankhumulation Complete
アンクミュレーション完了 		Obtain the Ankh Shield, the finest protection from unpleasant maladies and ailments.
不快な病や疫病からの最高級の防御、Ankh Shieldを入手する。 		link=Ankh Shield Ankh Shieldを入手する。
Torch god.png Torch God
松明の神 		Invoked the wrath of the God of Torches, and survived long enough to earn its blessing.
松明の神の怒りを呼び覚まし、その加護を受け取るに十分なほど生き延びた。 		Torch Godイベントを生き延びる。
A Rare Realm.png A Rare Realm
新世界！ 		Some very special seeds can lead to unique and rewarding experiences. Can you find one?
特別なシード値は独特で満ち足りた経験に繋がることがある。見つけられるかな？ 		特殊なシード値のワールドに入る。
The Great Slime Mitosis.png The Great Slime Mitosis
スライム大有糸分裂 		Find all of the Slime Pets and have them move in!
スライムペットを全員見つけて引っ越してきてもらおう！ 		Town Slimeをすべて見つける。
A Shimmer In The Dark.png A Shimmer In The Dark
暗闇の中の煌めき 		Shimmer an item into another item. What other transmutations can you find?
アイテムを別のアイテムにshimmerさせる。他にどのような変換を見つけることができますか？ 		link=Shimmer Shimmerへアイテムを投げ入れて変化させる。
And Good Riddance!.png And Good Riddance!
いい厄介払いだ！ 		Completely purify all Corruption, Crimson, and Hallow from your world, until the Dryad is satisfied!
真紅、不浄、そして聖域を完全に浄化しよう、Dryadが満足するまで！ 		ワールドにThe Corruption、The Crimson、The Hallow系のブロックがひとつも無い状態でDryadに話しかけStatusを選ぶ。
ただしブロックを無くした後、一度ワールドに入り直す必要がある(1.4.4.9で確認)。
To Infinity... and Beyond!.png To Infinity... and Beyond!
無限の彼方へ...さあ行くぞ！ 		Fly a Kwad Racer into outer space.
Kwad Racerを宇宙空間に飛ばす。 		link=Kwad Racer Drone Kwad Racer Droneをワールドの上端から画面外へ飛ばす。
元ネタは「トイ・ストーリー」シリーズのキャラ、バズ・ライトイヤーのセリフ。
「http://terraria.arcenserv.info/wiki/%E5%AE%9F%E7%B8%BE」より作成


スポンサード リンク

スポンサードリンク