Clothier
提供：Terraria Japan Wiki
（版間での差分）
Astrorobot110 (トーク | 投稿記録) (メカニック不在時のセリフを追加、日本語化wikiにも翻訳がないので超意訳です CS版にも同様のセリフがあれば差し替えお願いします) |
|||
| 87行： | 87行： | ||
:「問題が起きたぞ……！ブラッドムーンが昇ったぞ！」<br> | :「問題が起きたぞ……！ブラッドムーンが昇ったぞ！」<br> | ||
| + | '''[[Mechanic]]不在時''' | ||
| + | *"I have vague memories of tying a woman up and throwing her in a dungeon."<br> | ||
| + | :「ぼんやりと覚えているんじゃ、わしはあのダンジョンで女を縛って…」 | ||
{{NPCリスト}} | {{NPCリスト}} | ||
2015年8月25日 (火) 16:57時点における版
| ||||||||||||
衣装（Vanity）を販売するNPC。
外見とセリフから、Old Manと同一人物であることがわかる。
死亡時に Red Hat をドロップする。
また、夜にClothier Voodoo Dollを装備した状態で彼を殺すとSkeletronがスポーンする。
出現条件：
商品リスト
| 商品 | 価格 | 備考 | |
 | Black Thread |  1 | |
 | Pink Thread | 1 | |
 | Familiar Wig | 1 | |
 | Familiar Shirt | 1 | |
 | Familiar Pants | 1 | |
 | Plumber's Shirt | 25 | 満月時のみ販売 |
 | Plumber's Pants | 25 | 満月時のみ販売 |
 | The Doctor's Shirt | 20 | 満月の翌日のみ販売 |
 | The Doctor's Pants | 20 | 満月の翌日のみ販売 |
 | Clown Hat | 2 | Clown 撃破後に販売 |
 | Clown Shirt | 1 | Clown 撃破後に販売 |
 | Clown Pants | 1 | Clown 撃破後に販売 |
 | Summer Hat | 1 | 昼間のみ販売 |
 | Mime Mask | 2 | Blood Moon 時のみ販売 |
 | Balla Hat | No Value | The Frost Legion攻略後に販売 |
 | Gangsta Hat | No Value | The Frost Legion攻略後に販売 |
 | Guy Fawkes Mask | 3 | ハロウィン期間のみ販売 |
台詞
- "T'were I younger, I would ask the nurse out. I used to be quite the lady killer."
- 「もうちょっと若かったらナースをデートに誘ったんじゃが。昔は女殺しと呼ばれたものじゃよ」（Nurseがいる時だけ）
- "Thanks again for freeing me from my curse. Felt like something jumped up and bit me"
- 「わしを呪いから解放してくれてありがとう。何かに飛びつかれて刺されたような気分じゃよ」
- "Being cursed was lonely, so I once made a friend out of leather. I named him Wilson."
- 「呪われていたとき寂しさのあまり、革で友達を作ったことがあるんじゃ。彼にはWilsonと名前を付けたな」
- "Mama always said I would make a great tailor."
- 「母さんはいつも、わしが素晴らしい服屋になると言っていた」
- "That Red Hat of yours looks familiar..."
- 「おぬしの赤い帽子、似ておる……」（Red Hat 装備時）
- "Life's like a box of clothes, you never know what you are gonna wear!"
- 「人生とは箱の中の服のようなものじゃ、着てみるまでどんなものか分からん」
ブラッドムーン時
- "... we have a ploblem! its a blood moon out there!"
- 「問題が起きたぞ……！ブラッドムーンが昇ったぞ！」
Mechanic不在時
- "I have vague memories of tying a woman up and throwing her in a dungeon."
- 「ぼんやりと覚えているんじゃ、わしはあのダンジョンで女を縛って…」
