1.2.4情報(編集中)
提供:Terraria Japan Wiki
(版間での差分)
(ページの作成:「==このページについて== <!-- とりあえず作ってみた。--> Ver 1.2.4での更新についてアナウンスされた項目の翻訳・検証などを行っ...」) |
|||
9行: | 9行: | ||
*You can now get quests from the Angler NPC for cool rewards. Each time you complete a quest, the rewards progressively get better. | *You can now get quests from the Angler NPC for cool rewards. Each time you complete a quest, the rewards progressively get better. | ||
- | + | *(和訳)釣り師(Angler)NPCからクエストを受けることができて、ナイスな報酬が待っている。クエストをこなす度に、もっとナイスな報酬に。 | |
**釣り師はOceanにスポーンする模様。海面にいる場合もあるとのこと。(検証求む) | **釣り師はOceanにスポーンする模様。海面にいる場合もあるとのこと。(検証求む) | ||
<br /> | <br /> | ||
*You can now use critters as bait for fishing. | *You can now use critters as bait for fishing. | ||
- | + | *(和訳)生き餌を釣りに使うことができる。 | |
**虫網で捕まえることのできる、一部の生物(蝶、蛍、ワームなど虫系)を使用できる。 | **虫網で捕まえることのできる、一部の生物(蝶、蛍、ワームなど虫系)を使用できる。 | ||
<br /> | <br /> | ||
+ | *You can now ride around in style on the new Minecart system. | ||
+ | *(和訳)あっちこっちへトロッコ(Minecart system)で移動できるようになった。 | ||
+ | **線路は金床で作成できる。 | ||
+ | **線路の末端部をハンマーで叩くことで、〔停止〕→〔なし〕→〔反転〕の順に切り替えることができる。また、線路の分岐点を叩くことで接続を切り替えることができる。 | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *Beaches no longer feel so empty. | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *Truffle Worms now spawn in hardmode Mushroom biomes. Be wary using this bait near the Ocean. | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *You can now place weapons and tools on the craftable Weapon Rack. (Thank you Goryō for your suggestion!) | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *Added Smart Cursor. This can be toggled using control and has an interface option. Smart Cursor makes digging, chopping, placing, and breaking much faster and easier. | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *You can now craft stone letters and numbers with a Heavy Workbench. | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *Lihzahrd Powercells drop more commonly from enemies in the temple. | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *Rain is now red during a Blood Moon. | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *Updated Gemspark tiles to make the inner border complete. | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *You can now place coins to create Coin Piles. (Thanks Omnir!) | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *Added several new underground cave wall graphics. | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *Moss backgrounds have been updated with new textures. | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *Replaced grass graphics for when they are surrounded. | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *Grass is now killed when a player covers it in solid tiles. | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *You can now find shark statues in worldgen , they spawn sharks when there's enough space. | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *It is now much more likely that you will spawn on a flat clean surface when creating a new world. | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *Added some world gen cleanup to remove small segments of floating blocks. | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *Worms now spawn when breaking rock and dirt piles. | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *Grasshoppers can now be found when you cut grass. | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *Rainbow Bricks and Brick Walls now go through the entire spectrum. | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *Hives are now more common. | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | *The Abeemination no longer requires Obsidian, Crisp Honey, or a Demon Altar to be crafted. | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | ==Pixel Piracy Crossover Content== | ||
+ | |||
* | * | ||
+ | *(和訳) | ||
** | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | * | ||
+ | *(和訳) | ||
** | ** | ||
<br /> | <br /> | ||
* | * | ||
+ | *(和訳) | ||
** | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | * | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | * | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | ==Items== | ||
+ | |||
+ | * | ||
+ | *(和訳) | ||
+ | ** | ||
+ | |||
+ | <br /> | ||
+ | * | ||
+ | *(和訳) | ||
** | ** |
2014年5月10日 (土) 23:35時点における版
目次 |
このページについて
Ver 1.2.4での更新についてアナウンスされた項目の翻訳・検証などを行っています。
- 翻訳を行った場合はリリースノートの方も更新をよろしくお願いします。
- 不確定な情報や、検証が済んでいない情報については末尾に(検証中)等を付けてください。
Features and Mechanics(特徴としくみ)
- You can now get quests from the Angler NPC for cool rewards. Each time you complete a quest, the rewards progressively get better.
- (和訳)釣り師(Angler)NPCからクエストを受けることができて、ナイスな報酬が待っている。クエストをこなす度に、もっとナイスな報酬に。
- 釣り師はOceanにスポーンする模様。海面にいる場合もあるとのこと。(検証求む)
- You can now use critters as bait for fishing.
- (和訳)生き餌を釣りに使うことができる。
- 虫網で捕まえることのできる、一部の生物(蝶、蛍、ワームなど虫系)を使用できる。
- You can now ride around in style on the new Minecart system.
- (和訳)あっちこっちへトロッコ(Minecart system)で移動できるようになった。
- 線路は金床で作成できる。
- 線路の末端部をハンマーで叩くことで、〔停止〕→〔なし〕→〔反転〕の順に切り替えることができる。また、線路の分岐点を叩くことで接続を切り替えることができる。
- Beaches no longer feel so empty.
- (和訳)
- Truffle Worms now spawn in hardmode Mushroom biomes. Be wary using this bait near the Ocean.
- (和訳)
- You can now place weapons and tools on the craftable Weapon Rack. (Thank you Goryō for your suggestion!)
- (和訳)
- Added Smart Cursor. This can be toggled using control and has an interface option. Smart Cursor makes digging, chopping, placing, and breaking much faster and easier.
- (和訳)
- You can now craft stone letters and numbers with a Heavy Workbench.
- (和訳)
- Lihzahrd Powercells drop more commonly from enemies in the temple.
- (和訳)
- Rain is now red during a Blood Moon.
- (和訳)
- Updated Gemspark tiles to make the inner border complete.
- (和訳)
- You can now place coins to create Coin Piles. (Thanks Omnir!)
- (和訳)
- Added several new underground cave wall graphics.
- (和訳)
- Moss backgrounds have been updated with new textures.
- (和訳)
- Replaced grass graphics for when they are surrounded.
- (和訳)
- Grass is now killed when a player covers it in solid tiles.
- (和訳)
- You can now find shark statues in worldgen , they spawn sharks when there's enough space.
- (和訳)
- It is now much more likely that you will spawn on a flat clean surface when creating a new world.
- (和訳)
- Added some world gen cleanup to remove small segments of floating blocks.
- (和訳)
- Worms now spawn when breaking rock and dirt piles.
- (和訳)
- Grasshoppers can now be found when you cut grass.
- (和訳)
- Rainbow Bricks and Brick Walls now go through the entire spectrum.
- (和訳)
- Hives are now more common.
- (和訳)
- The Abeemination no longer requires Obsidian, Crisp Honey, or a Demon Altar to be crafted.
- (和訳)
Pixel Piracy Crossover Content
- (和訳)
- (和訳)
- (和訳)
- (和訳)
- (和訳)
Items
- (和訳)
- (和訳)