| 最新版 |
編集中の文章 |
| 153行： |
153行： |
| | |- style = 'background: #f9f9f9; border: 1px solid ;' | | |- style = 'background: #f9f9f9; border: 1px solid ;' |
| | |align="center"| [[file:Nerdy Slime.png]] | | |align="center"| [[file:Nerdy Slime.png]] |
| - | |align="center"| Nerdy Slime<br>（ナードなスライム） | + | |align="center"| Nerdy Slime<br>（オタクっぽいスライム） |
| | | [[King Slime]]を倒すと移住してくる | | | [[King Slime]]を倒すと移住してくる |
| | | | |
| 192行： |
192行： |
| | | | |
| | |} | | |} |
| - |
| |
| - |
| |
| - | == Bestiary ==
| |
| - | {| class="wikitable"
| |
| - | |-
| |
| - | !style="background:#E4F0F7; color:#063B5E;" colspan="2"|[[Bestiary]]{{日本語化1.4}}
| |
| - | |-
| |
| - | |rowspan="2"|[[file:Siamese Cat.png]] Town Cat
| |
| - | |Lazy, devious, might bring presents. Presents might have once been breathing.
| |
| - | |-
| |
| - | |怠惰でひねくれもの。プレゼントを持ってきてくれるかも。<br>最近まで呼吸してたプレゼントを。
| |
| - | |-
| |
| - | |rowspan="2"|[[file:Labrador.png]] Town Dog
| |
| - | |A loyal companion to many. Excitable and always ready for action.
| |
| - | |-
| |
| - | |多くの人にとって忠実なパートナー。興奮しやすく、いつでも行動を起こせる。
| |
| - | |-
| |
| - | |rowspan="2"|[[file:Angora Bunny.png]] Town Bunny
| |
| - | |Guaranteed to keep the vegetable supplies in check. Might possibly become a hat.
| |
| - | |-
| |
| - | |野菜の供給を保つことを保証しよう。[[Rabbit_Perch|帽子にできる]]かもしれない。
| |
| - | |-
| |
| - | |rowspan="2"|[[file:Nerdy Slime.png]] Nerdy Slime
| |
| - | |Just a smidge cleverer than other slimes, this slime discovered how to coexist with humans.<br> The secret: accessorizing!
| |
| - | |-
| |
| - | |他のスライムよりちょっとだけ賢いこのスライムは、人間との共存の仕方を発見した。<br>その秘密は…アクセサリーを身につけること！
| |
| - | |-
| |
| - | |rowspan="2"|[[file:Cool Slime.png]] Cool Slime
| |
| - | |Easily the coolest slime around, no question.<br> You can tell from the backwards hat and indecipherable slang.
| |
| - | |-
| |
| - | |まず間違いなく、最もクールなスライム。<br>後ろ向きの帽子と解読不能なスラングでお分かりいただけるかと。
| |
| - | |-
| |
| - | |rowspan="2"|[[file:Elder Slime.png]] Elder Slime
| |
| - | |Older, though not necessarily wiser, the other slimes look up to the Elder Slime.<br> If it survived this long, it must know something!
| |
| - | |-
| |
| - | |年老いて、そう賢いわけではない長老スライムだが他のスライム達からは尊敬されている。<br>長く生き残っているのだから、何か知っているはずだ！と。
| |
| - | |-
| |
| - | |rowspan="2"|[[file:Clumsy Slime.png]] Clumsy Slime
| |
| - | |This slime was a little confused when the other slimes started putting on hats and accessories.<br> But it did its best.
| |
| - | |-
| |
| - | |このスライムは、他のスライムが帽子やアクセサリーをつけ始めたとき、ちょっと戸惑った。<br>それなりには頑張ったようだが。
| |
| - | |-
| |
| - | |rowspan="2"|[[file:Diva Slime.png]] Diva Slime
| |
| - | |Born of the combined energies of Shimmer and the Queen Slime,<br> this slime is full of boundless energy and enthusiasm! And so fancy!
| |
| - | |-
| |
| - | |シマーとクイーンスライムのエネルギーが合わさって生まれたこのスライムは、<br>無限のエネルギーと情熱に満ち溢れている！あと、とってもファンシー！
| |
| - | |-
| |
| - | |rowspan="2"|[[file:Surly Slime.png]] Surly Slime
| |
| - | |Irascible and insufferable, this grumpy slime is probably up to no good. Probably.<br> It's the thought that counts, really.
| |
| - | |-
| |
| - | |怒りっぽくて横柄なこの気難しいスライムは、何か悪さをたくらんでるはずだ。たぶんな。<br>こういう考え方は、マジに大事だ。
| |
| - | |-
| |
| - | |rowspan="2"|[[file:Mystic Slime.png]] Mystic Slime
| |
| - | |This slime knows that great witches wear impressive hats, but it only found a droopy one.<br> Might explain the backfired polymorph!
| |
| - | |-
| |
| - | |このスライムは偉大な魔女が印象的な帽子をかぶることを知っている。<br>だが、垂れた帽子しか見つけられなかった。ポリモーフが失敗したのはそのせいかもしれない！
| |
| - | |-
| |
| - | |rowspan="2"|[[file:Squire Slime.png]] Squire Slime
| |
| - | |A hero amongst slimes, it wields the greatest arms and armor known to its kind.<br> It doesn't actually know how to use them, but it's a start.
| |
| - | |-
| |
| - | |スライムの中のヒーローで、その種族が知る限り最高の武器と鎧を使う。<br>まだ使いこなせてはいないが、これからだ。
| |
| - | |}
| |
| - |
| |
| | | | |
| | == Achievement([[実績]]) == | | == Achievement([[実績]]) == |
