Steampunker（スチームパンカー）さんがCog(歯車)を売ってくれません

当方、日本語化MODを導入中なのですが表題の通りの事が起こっております。

同じ状況の方や解決法に心当たりのある方情報提供お願いします。

※ちなみにMODを外した状態の別World(新Worldではないですが)で条件を満たして呼び出しても売ってくれませんでした。