Mystic Frog
提供:Terraria Japan Wiki
(版間での差分)
細 (Bestiaryを調整。) |
細 (誤訳について記述) |
||
| 10行: | 10行: | ||
出現時は{{item|Lifeform Analyzer}}に表示される。 | 出現時は{{item|Lifeform Analyzer}}に表示される。 | ||
| + | 1.4.5.5現在、公式日本語訳がしんぴのきり(Mystic Fogとの誤読?)になっているので注意。 | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
2026年3月2日 (月) 00:29時点における最新版
魔法使いカエル[TrJpMod訳]
参照元: 公式Wiki
Mystic Frog
Mystic Frogは通常の
Frogの代わりに1/30 (3.33%)の確率でジャングルに出現する。
Purification Powderを振りかけるとTown Petの
Mystic Slimeになり、家に住んでくれる。
また、Bug Netで捕まえようとすると、近くのランダムな場所にテレポートする。
有効なテレポート先がない場合は、彫像からスポーンされた生き物と同様に、煙の中に消える。
出現時は
Lifeform Analyzerに表示される。
1.4.5.5現在、公式日本語訳がしんぴのきり(Mystic Fogとの誤読?)になっているので注意。
| Bestiary[TrJpMod訳] |
|---|
| A curious frog with a funny hat, surrounded by potent magic! Perhaps something can break its curse... you probably shouldn't kiss it! |
| 強力な魔法をかけられた、おかしな帽子の不思議なカエルだ! どうにかして呪いを解けるかも…キスはしないほうがいいけど! |