スレッド履歴

{{アイテム|○○}}と入れると、画像(○○.png)、半角スペース、○○の文字、の順に挿入されます。
例) {{アイテム|Guide}} → Guide

{{○○}}はwikiテンプレートといい、Template:○○ の記事の中身がそのまま挿入されます。
{{アイテム|○○}}はそれの応用編といったところでしょうか。この辺りはわからないまま使っても問題無いです。
他にはHelp:編集の項目に詳しいことが色々載っています。

わからないことがあれば、「Mediawiki 表組み」などのワードでググれば色々とわかると思います。
はじめは他のページから内容をコピペしながらプレイビュー表示で確認し、覚えていけばいいと思います。

アイテム詳細解説のテンプレートについては、見たところ完全には固まっていないようです。
他のページのうち、見栄えの良いものをコピペして編集すればよいと思います。