プレイヤーが任意に蜂の巣を作ることはできますか？

Queen Bee からドロップする Hive Wand というツールアイテムがあれば Hive を再度、配置することが出来るようになります。ただし、自然に出来た蜂の巣に見られる鍾乳石のような蜂の蜜を垂らすツララが出来ることはありません。

それから彼女は「ジャングルバイオームにしか姿を現さないボス」というだけであって、蜂の巣がある程度の大きさをもっていなければならない、という訳ではありません。ジャングルバイオームの中にさえ居れば地下でなくとも彼女を呼び出し戦うことが出来ます。また、蜂の巣をプレイヤー自ら作り出しその内部に十分なスペースを設けたとしても Larva が生まれることは決してないです。