Food
提供:Terraria Japan Wiki
警告:ログインしていません。
このまま投稿を行った場合、使用中のIPアドレスがこのページの編集履歴に記録されます。取り消しが可能です。
これが意図した操作であるか、下に表示されている差分を確認し、取り消しを確定させるために、変更を保存してください。
最新版 | 編集中の文章 | ||
1行: | 1行: | ||
== 概要 == | == 概要 == | ||
{{パンくず3|アイテム|ポーション類|Buffアイテム}} | {{パンくず3|アイテム|ポーション類|Buffアイテム}} | ||
- | 使うと{{ | + | 使うと{{item|Well Fed}}・{{item|Plenty Satisfied}}・{{item|Exquisitely Stuffed}}のいずれかのバフを得ることができるアイテム。<br> |
バフポーションのショートカットキーで食べることができる。<br> | バフポーションのショートカットキーで食べることができる。<br> | ||
1.4で種類が大幅に増え、様々な形で入手できるようになっている。<br> | 1.4で種類が大幅に増え、様々な形で入手できるようになっている。<br> | ||
[[Journey Mode]]での調査必要数は、Grapes以外の[[Fruit|果物]]は5個、それ以外は10個。<br> | [[Journey Mode]]での調査必要数は、Grapes以外の[[Fruit|果物]]は5個、それ以外は10個。<br> | ||
- | {{ | + | {{Item|Plate}}を机の上に置き、その上に飾ることもできる。 |
== 一覧 == | == 一覧 == | ||
19行: | 19行: | ||
| 1分 | | 1分 | ||
| {{cc|20}} | | {{cc|20}} | ||
- | | {{ | + | | {{Item|Merchant}}から[[Snow]]で購入可能({{sc|1}}) |
| なし | | なし | ||
|Put it on a stick and roast over a campfire<br>'How many can you fit in your mouth?'<br>棒に刺してキャンプファイアで焼こう<br>「いくつ欲しい?」 | |Put it on a stick and roast over a campfire<br>'How many can you fit in your mouth?'<br>棒に刺してキャンプファイアで焼こう<br>「いくつ欲しい?」 | ||
28行: | 28行: | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Teacup}} || [[Teacup]] <br> ティーカップ ||{{Item link2|Well Fed}}|| 5分|| {{cc|4}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Teacup}} || [[Teacup]] <br> ティーカップ ||{{Item link2|Well Fed}}|| 5分|| {{cc|4}} || {{Item|Bottled Water}} x1 || {{Item|Teapot}} |
|'A must-have for tea parties'<br>「お茶会には欠かせない」 | |'A must-have for tea parties'<br>「お茶会には欠かせない」 | ||
100行: | 100行: | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Cooked Fish}} || [[Cooked Fish]] <br> 焼き魚 ||{{Item link2|Well Fed}}|| 8分 || {{sc|5}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Cooked Fish}} || [[Cooked Fish]] <br> 焼き魚 ||{{Item link2|Well Fed}}|| 8分 || {{sc|5}} || {{Item|Bass}} or {{Item|Atlantic Cod}} or {{Item|Trout}} x1 |
- | |{{ | + | |{{Item|Cooking Pot}}<br>or<br>{{Item|Cauldron}} |
|'Where's the chips!?'<br>「チップスはどこ!?」 | |'Where's the chips!?'<br>「チップスはどこ!?」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Cooked Marshmallow}} || [[Cooked Marshmallow]] <br> 焼きマシュマロ ||{{Item link2|Well Fed}}|| 10分 || {{cc|40}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Cooked Marshmallow}} || [[Cooked Marshmallow]] <br> 焼きマシュマロ ||{{Item link2|Well Fed}}|| 10分 || {{cc|40}} || {{Item|Marshmallow on a Stick}} ({{Item|Marshmallow}} + {{item|木材}}) || {{Item|Campfire}} <br>[[Marshmallow on a Stick]] を<br>手に持った状態で<br>火にかざし15秒待つ |
|'How can I have some more of nothing?'<br>「何も食べてないのに<br>『もっと食べる?』ってなんだよ?」 | |'How can I have some more of nothing?'<br>「何も食べてないのに<br>『もっと食べる?』ってなんだよ?」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Shucked Oyster}} || [[Shucked Oyster]] <br> 殻付き牡蠣 ||{{Item link2|Well Fed}}|| 10分 || {{sc|20}} || [[Oasis]]で釣れる{{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Shucked Oyster}} || [[Shucked Oyster]] <br> 殻付き牡蠣 ||{{Item link2|Well Fed}}|| 10分 || {{sc|20}} || [[Oasis]]で釣れる{{Item|Oyster}}の中に入っている || なし |
|'Aw, shucks!'<br>「ああ、くそったれ!」 | |'Aw, shucks!'<br>「ああ、くそったれ!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Apple Juice}} || [[Apple Juice]] <br> リンゴジュース ||{{Item link2|Well Fed}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{item alt-link|Apple|Fruit}} {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Apple Juice}} || [[Apple Juice]] <br> リンゴジュース ||{{Item link2|Well Fed}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{item alt-link|Apple|Fruit}} {{Item|Bottle}} |
- | |{{ | + | |{{Item|Cooking Pot}}<br>or<br>{{Item|Cauldron}} |
|'Hungry for Apples?'<br>「リンゴ足りてますか?」 | |'Hungry for Apples?'<br>「リンゴ足りてますか?」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Lemonade}} || [[Lemonade]] <br> レモネード ||{{Item link2|Well Fed}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{item alt-link|Lemon|Fruit}} {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Lemonade}} || [[Lemonade]] <br> レモネード ||{{Item link2|Well Fed}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{item alt-link|Lemon|Fruit}} {{Item|Bottle}} |
- | |{{ | + | |{{Item|Cooking Pot}}<br>or<br>{{Item|Cauldron}} |
|'...make lemonade!'<br>「…レモネードを作れ!」 | |'...make lemonade!'<br>「…レモネードを作れ!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Peach Sangria}} || [[Peach Sangria]] <br> ピーチサングリア ||{{Item link2|Well Fed}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{item alt-link|Peach|Fruit}} {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Peach Sangria}} || [[Peach Sangria]] <br> ピーチサングリア ||{{Item link2|Well Fed}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{item alt-link|Peach|Fruit}} {{Item|Bottle}} |
- | |{{ | + | |{{Item|Cooking Pot}}<br>or<br>{{Item|Cauldron}} |
|'Life's a peach'<br>「人生ってステキ!」 | |'Life's a peach'<br>「人生ってステキ!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Bunny Stew}} || [[Bunny Stew]] <br> ウサギのシチュー ||{{Item link2|Well Fed}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Bunny Stew}} || [[Bunny Stew]] <br> ウサギのシチュー ||{{Item link2|Well Fed}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{Item|Bunny}} |
- | |{{ | + | |{{Item|Cooking Pot}}<br>or<br>{{Item|Cauldron}} |
|'This one's luck has run out.'<br>「こいつの運は尽きた」 | |'This one's luck has run out.'<br>「こいつの運は尽きた」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Roasted Bird}} || [[Roasted Bird]] <br> 焼き鳥 ||{{Item link2|Well Fed}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Roasted Bird}} || [[Roasted Bird]] <br> 焼き鳥 ||{{Item link2|Well Fed}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{Item|Bird}} or {{Item|Blue Jay}} or {{Item|Cardinal}} or {{Item|Penguin}} or {{Item|Seagull}} |
- | |{{ | + | |{{Item|Cooking Pot}}<br>or<br>{{Item|Cauldron}} |
|'Serving Size: 1 child.'<br>「1食分の量:子供1匹」 | |'Serving Size: 1 child.'<br>「1食分の量:子供1匹」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Grilled Squirrel}} || [[Grilled Squirrel]] <br> 焼きリス ||{{Item link2|Well Fed}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Grilled Squirrel}} || [[Grilled Squirrel]] <br> 焼きリス ||{{Item link2|Well Fed}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{Item|Squirrel}} or {{Item|Red Squirrel}} x1 |
- | |{{ | + | |{{Item|Cooking Pot}}<br>or<br>{{Item|Cauldron}} |
|'That'll keep you out of my birdfeeders...'<br>「これで鳥の餌箱に近寄らなくなった…」 | |'That'll keep you out of my birdfeeders...'<br>「これで鳥の餌箱に近寄らなくなった…」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Sauteed Frog Legs}} || [[Sauteed Frog Legs]] <br> カエル脚のソテー ||{{Item link2|Well Fed}}|| 10分 || {{sc| | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Sauteed Frog Legs}} || [[Sauteed Frog Legs]] <br> カエル脚のソテー ||{{Item link2|Well Fed}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{Item|Frog}} x1 |
- | |{{ | + | |{{Item|Cooking Pot}}<br>もしくは<br>{{Item|Cauldron}} |
|'The other, other white meat.'<br>「もう一つの白身の肉」 | |'The other, other white meat.'<br>「もう一つの白身の肉」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Frozen Banana Daiquiri}} || [[Frozen Banana Daiquiri]] <br> 冷凍バナナダイキリ ||{{Item link2|Well Fed}}|| 15分 || {{sc|20}} || [[File:Banana.png|link=Fruit]] [[Fruit|Banana]] {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Frozen Banana Daiquiri}} || [[Frozen Banana Daiquiri]] <br> 冷凍バナナダイキリ ||{{Item link2|Well Fed}}|| 15分 || {{sc|20}} || [[File:Banana.png|link=Fruit]] [[Fruit|Banana]] {{Item|Snow Block}} {{Item|Bottle}} |
- | |{{ | + | |{{Item|Cooking Pot}}<br>or<br>{{Item|Cauldron}} |
|'Yellow and mellow'<br>「黄色くてまろやか」 | |'Yellow and mellow'<br>「黄色くてまろやか」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Fruit Juice}} || [[Fruit Juice]] <br> フルーツジュース ||{{Item link2|Well Fed}}|| 15分 || {{sc|40}} || [[File:Any Fruit.gif|link=Fruit]] [[Fruit|各種Fruit]] x2 {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Fruit Juice}} || [[Fruit Juice]] <br> フルーツジュース ||{{Item link2|Well Fed}}|| 15分 || {{sc|40}} || [[File:Any Fruit.gif|link=Fruit]] [[Fruit|各種Fruit]] x2 {{Item|Bottle}} |
- | |{{ | + | |{{Item|Cooking Pot}}<br>or<br>{{Item|Cauldron}} |
|'With 5% real fruit juice!'<br>「果汁5%フルーツジュース!」 | |'With 5% real fruit juice!'<br>「果汁5%フルーツジュース!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Carton of Milk}} || [[Carton of Milk]] <br> 牛乳パック ||{{Item link2|Well Fed}}|| 15分 || {{sc|20}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Carton of Milk}} || [[Carton of Milk]] <br> 牛乳パック ||{{Item link2|Well Fed}}|| 15分 || {{sc|20}} || {{Item|Skeleton}}撃破時に0.67%の確率で落とす || なし |
|'For strong, healthy bones'<br>「強くて健康な骨のために」 | |'For strong, healthy bones'<br>「強くて健康な骨のために」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Potato Chips}} || [[Potato Chips]] <br> ポテトチップス ||{{Item link2|Well Fed}}|| 18分 || {{sc|30}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Potato Chips}} || [[Potato Chips]] <br> ポテトチップス ||{{Item link2|Well Fed}}|| 18分 || {{sc|30}} || {{Item|Salamander}}、{{Item|Giant Shelly}}、{{Item|Crawdad}}が1.33%の確率で落とす || なし |
|'Betcha can't eat just one!'<br>「1枚だけ食べるなんてできない!」 | |'Betcha can't eat just one!'<br>「1枚だけ食べるなんてできない!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Bloody Moscato}} || [[Bloody Moscato]] <br> ブラッディモスカート ||{{Item link2|Well Fed}}|| 20分 || {{sc|40}} || {{item alt-link|Blood Orange|Fruit}} {{item alt-link|Rambutan|Fruit}} {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Bloody Moscato}} || [[Bloody Moscato]] <br> ブラッディモスカート ||{{Item link2|Well Fed}}|| 20分 || {{sc|40}} || {{item alt-link|Blood Orange|Fruit}} {{item alt-link|Rambutan|Fruit}} {{Item|Bottle}} |
- | |{{ | + | |{{Item|Cooking Pot}}<br>or<br>{{Item|Cauldron}} |
|'Not really blood... or is it?'<br>「本当の血じゃないのか?」 | |'Not really blood... or is it?'<br>「本当の血じゃないのか?」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Fruit Salad}} || [[Fruit Salad]] <br> フルーツサラダ ||{{Item link2|Well Fed}}|| 20分 || {{sc|60}} || [[File:Any Fruit.gif|link=Fruit]] [[Fruit|各種Fruit]] x3 {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Fruit Salad}} || [[Fruit Salad]] <br> フルーツサラダ ||{{Item link2|Well Fed}}|| 20分 || {{sc|60}} || [[File:Any Fruit.gif|link=Fruit]] [[Fruit|各種Fruit]] x3 {{Item|Bowl}} |
- | |{{ | + | |{{Item|Cooking Pot}}<br>or<br>{{Item|Cauldron}} |
|なし | |なし | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Piña Colada}} || [[Piña Colada]] <br> ピニャコラーダ ||{{Item link2|Well Fed}}|| 20分 || {{sc|40}} || {{item alt-link|Pineapple|Fruit}} {{item alt-link|Coconut|Fruit}} {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Piña Colada}} || [[Piña Colada]] <br> ピニャコラーダ ||{{Item link2|Well Fed}}|| 20分 || {{sc|40}} || {{item alt-link|Pineapple|Fruit}} {{item alt-link|Coconut|Fruit}} {{Item|Bottle}} |
- | |{{ | + | |{{Item|Cooking Pot}}<br>or<br>{{Item|Cauldron}} |
|'If you like piña coladas <br>and getting caught in the rain♪'<br> 「ピニャコラーダと雨に打たれるのは好きかな♪」 | |'If you like piña coladas <br>and getting caught in the rain♪'<br> 「ピニャコラーダと雨に打たれるのは好きかな♪」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Smoothie of Darkness}} || [[Smoothie of Darkness]] <br> 暗闇のスムージー ||{{Item link2|Well Fed}}|| 20分 || {{sc|40}} || {{item alt-link|Blackcurrant|Fruit}} {{item alt-link|Elderberry|Fruit}} {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Smoothie of Darkness}} || [[Smoothie of Darkness]] <br> 暗闇のスムージー ||{{Item link2|Well Fed}}|| 20分 || {{sc|40}} || {{item alt-link|Blackcurrant|Fruit}} {{item alt-link|Elderberry|Fruit}} {{Item|Bottle}} |
- | |{{ | + | |{{Item|Cooking Pot}}<br>or<br>{{Item|Cauldron}} |
|'Come to the dark side, <br>we have smoothies'<br>「ダークサイドに来て。スムージーがあるよ」 | |'Come to the dark side, <br>we have smoothies'<br>「ダークサイドに来て。スムージーがあるよ」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Tropical Smoothie}} || [[Tropical Smoothie]] <br> トロピカルスムージー ||{{Item link2|Well Fed}}|| 20分 || {{sc|40}} || {{item alt-link|Mango|Fruit}} {{item alt-link|Pineapple|Fruit}} {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Tropical Smoothie}} || [[Tropical Smoothie]] <br> トロピカルスムージー ||{{Item link2|Well Fed}}|| 20分 || {{sc|40}} || {{item alt-link|Mango|Fruit}} {{item alt-link|Pineapple|Fruit}} {{Item|Bottle}} |
- | |{{ | + | |{{Item|Cooking Pot}}<br>or<br>{{Item|Cauldron}} |
|'Real smooth'<br>「真のなめらか」 | |'Real smooth'<br>「真のなめらか」 | ||
187行: | 187行: | ||
|なし | |なし | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Pad Thai}} || [[Pad Thai]] <br> パッタイ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 8分 || {{sc| | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Pad Thai}} || [[Pad Thai]] <br> パッタイ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 8分 || {{sc|6}} || [[Traveling Merchant]] から [[File:Silver Coin.gif]] 30 Silverで購入 || なし |
|'Spicy level 5!'<br>「辛さレベル5!」 | |'Spicy level 5!'<br>「辛さレベル5!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Pumpkin Pie}} || [[Pumpkin Pie]] <br> パンプキンパイ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 8分 || {{sc|2}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Pumpkin Pie}} || [[Pumpkin Pie]] <br> パンプキンパイ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 8分 || {{sc|2}} || {{Item|Pumpkin}} x10 || {{Item|Furnace}} |
|'Stuff it all up in one bite!'<br>「一口で食べてね!」 | |'Stuff it all up in one bite!'<br>「一口で食べてね!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Bowl of Soup}} || [[Bowl of Soup]] <br> スープ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 8分 || {{sc|20}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Bowl of Soup}} || [[Bowl of Soup]] <br> スープ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 8分 || {{sc|20}} || {{Item|Goldfish}} x1 {{Item|Mushroom}} x1 ||{{Item|Cooking Pot}}<br>もしくは<br>{{Item|Cauldron}} |
|'Simple, yet refreshing.'<br>「簡単なものだけど、元気が出る」 | |'Simple, yet refreshing.'<br>「簡単なものだけど、元気が出る」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Sashimi}} || [[Sashimi]] <br> 刺身 ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 8分 || {{sc|5}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Sashimi}} || [[Sashimi]] <br> 刺身 ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 8分 || {{sc|5}} || {{Item|Tuna}} or {{Item|Flounder}} or {{Item|Salmon}} or {{Item|Red Snapper}} x1 || {{Item|Work Bench}} |
|'It's raw! It's exotic!'<br>「これは生だ!外国風だ!」 | |'It's raw! It's exotic!'<br>「これは生だ!外国風だ!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Monster Lasagna}} || [[Monster Lasagna]] <br> モンスターラザニア ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 8分 || {{sc|10}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Monster Lasagna}} || [[Monster Lasagna]] <br> モンスターラザニア ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 8分 || {{sc|10}} || {{Item|Rotten Chunk}} or {{Item|Vertebra}} x8 || {{Item|Cooking Pot}}<br>もしくは<br>{{Item|Cauldron}} |
|'Tastes like hairs and meats with noodle.'<br>「毛と肉と麺の味」 | |'Tastes like hairs and meats with noodle.'<br>「毛と肉と麺の味」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Froggle Bunwich}} || [[Froggle Bunwich]] <br> カエルバーガー ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 8分 || {{sc| | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Froggle Bunwich}} || [[Froggle Bunwich]] <br> カエルバーガー ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 8分 || {{sc|40}} || {{Item|Frog}} x2 || {{Item|Cooking Pot}} <br>or<br>{{Item|Cauldron}} |
|'Has a bit of a kick to it.'<br>「少しキックされているのを感じる」 | |'Has a bit of a kick to it.'<br>「少しキックされているのを感じる」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Pho}} || [[Pho]] <br> フォー ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 10分 || {{sc| | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Pho}} || [[Pho]] <br> フォー ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 10分 || {{sc|10}} || [[Traveling Merchant]] から [[File:Silver Coin.gif]] 50 Silverで購入 || なし |
|'Pho sho...'<br>「当たり前だろ…」 | |'Pho sho...'<br>「当たり前だろ…」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Cooked Shrimp}} || [[Cooked Shrimp]] <br> 蒸しエビ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 10分 || {{sc|15}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Cooked Shrimp}} || [[Cooked Shrimp]] <br> 蒸しエビ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 10分 || {{sc|15}} || {{Item|Shrimp}} || {{Item|Cooking Pot}} <br>or<br>{{Item|Cauldron}} |
|'Barbecue it, boil it, <br>broil it, bake it...'<br>「丸焼きにしても、茹でても、<br>炙っても、焼いても…」 | |'Barbecue it, boil it, <br>broil it, bake it...'<br>「丸焼きにしても、茹でても、<br>炙っても、焼いても…」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Grub Soup}} || [[Grub Soup]] <br> 幼虫のスープ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Grub Soup}} || [[Grub Soup]] <br> 幼虫のスープ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{Item|Grubby}} x1 {{Item|Sluggy}} x1 {{Item|Buggy}} x1 ||{{Item|Cooking Pot}}<br>もしくは<br>{{Item|Cauldron}} |
|'Grub's up!'<br>「グラブ・アップ!」 | |'Grub's up!'<br>「グラブ・アップ!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Escargot}} || [[Escargot]] <br> エスカルゴ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Escargot}} || [[Escargot]] <br> エスカルゴ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{Item|Snail}} x1 |
- | |{{ | + | |{{Item|Cooking Pot}}<br>もしくは<br>{{Item|Cauldron}} |
|'Look at that S Car Go!'<br>「見ろよ、S・カー・ゴーだ!」 | |'Look at that S Car Go!'<br>「見ろよ、S・カー・ゴーだ!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Lobster Tail}} || [[Lobster Tail]] <br> ロブスターの尾 ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Lobster Tail}} || [[Lobster Tail]] <br> ロブスターの尾 ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{Item|Rock Lobster}} x1 |
- | |{{ | + | |{{Item|Cooking Pot}}<br>もしくは<br>{{Item|Cauldron}} |
|'Delicious with a bit of butter'<br>「バターを少し入れると美味しい」 | |'Delicious with a bit of butter'<br>「バターを少し入れると美味しい」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Roasted Duck}} || [[Roasted Duck]] <br> ローストダック ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Roasted Duck}} || [[Roasted Duck]] <br> ローストダック ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{Item|Duck}} or {{Item|Grebe}} or {{Item|Mallard Duck}} x1 |
- | |{{ | + | |{{Item|Cooking Pot}}<br>もしくは<br>{{Item|Cauldron}} |
|'Better than chicken from a wall.'<br>「壁肉よりはマシ」 | |'Better than chicken from a wall.'<br>「壁肉よりはマシ」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Banana Split}} || [[Banana Split]] <br> バナナスプリット ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Banana Split}} || [[Banana Split]] <br> バナナスプリット ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{item|Antlion}}と{{item|Antlion Charger}}と{{item|Antlion Swarmer}}と<br>{{item|Giant Antlion Charger}}と{{item|Giant Antlion Swarmer}}が6.67%の確率で落とす ||なし |
|'Make like a banana and split!'<br>「バナナのようにむいてください!」 | |'Make like a banana and split!'<br>「バナナのようにむいてください!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Coffee}} || [[Coffee]] <br> コーヒー ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Coffee}} || [[Coffee]] <br> コーヒー ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{item|Bone Lee}}が10%の確率で、<br>{{item|Man Eater}}と{{item|Snatcher}}と{{item|Angry Trapper}}が3.33%の確率で落とす ||なし |
|'Hello darkness my old friend'<br>「真っ黒な古い友よ」 | |'Hello darkness my old friend'<br>「真っ黒な古い友よ」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Fries}} || [[Fries]] <br> フライドポテト ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Fries}} || [[Fries]] <br> フライドポテト ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 10分 || {{sc|20}} || {{item|Flying Fish}}が2%の確率で落とす ||なし |
|'Where's the Ketchup!?'<br>「ケチャップはどこ!?」 | |'Where's the Ketchup!?'<br>「ケチャップはどこ!?」 | ||
|- | |- | ||
- | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Chicken Nugget}} || [[Chicken Nugget]] <br> チキンナゲット ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 14分 || {{sc|40}} || {{item|Harpy|size=40px}}が2%の確率で落とす ||なし | |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Chicken Nugget}} || [[Chicken Nugget]] <br> チキンナゲット ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 14分 || {{sc|40}} || {{ | + | |
|'Caution: may contain harpy.'<br>「注意:ハーピーが含まれている<br>可能性があります」 | |'Caution: may contain harpy.'<br>「注意:ハーピーが含まれている<br>可能性があります」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Fried Egg}} || [[Fried Egg]] <br> 目玉焼き ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 14分 || {{sc|40}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Fried Egg}} || [[Fried Egg]] <br> 目玉焼き ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 14分 || {{sc|40}} || {{item|Wall Creeper}}と{{item|Black Recluse}}と{{item|Sand Poacher}}が3.33%の確率で落とす ||なし |
|'Sunny side up!'<br>「サニーサイドアップ!」 | |'Sunny side up!'<br>「サニーサイドアップ!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Ice Cream}} || [[Ice Cream]] <br> アイスクリーム ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 14分 || {{sc|40}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Ice Cream}} || [[Ice Cream]] <br> アイスクリーム ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 14分 || {{sc|40}} || {{item|Ice Slime}}と{{item|Ice Bat}}と{{item|Spiked Ice Slime}}が0.67%の確率で落とす ||なし |
|'Eat it before it melts!'<br>「溶ける前に食べよう!」 | |'Eat it before it melts!'<br>「溶ける前に食べよう!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Cream Soda}} || [[Cream Soda]] <br> クリームソーダ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 16分 || {{sc|40}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Cream Soda}} || [[Cream Soda]] <br> クリームソーダ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 16分 || {{sc|40}} || {{item|Cursed Skull}}と{{item|Giant Cursed Skull}}が2.86%の確率で落とす ||なし |
|'It's so fizzy!'<br>「シュワシュワしてる!」 | |'It's so fizzy!'<br>「シュワシュワしてる!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Grapes}} || [[Grapes]] <br> ブドウ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 16分 || {{sc|40}} || [[file:Derpling.png|50px]] [[Derpling]]と{{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Grapes}} || [[Grapes]] <br> ブドウ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 16分 || {{sc|40}} || [[file:Derpling.png|50px]] [[Derpling]]と{{item|Giant Flying Fox}}が2.5%の確率で落とす ||なし |
|'Wrath not included.' <br> 「怒ってないよ」 | |'Wrath not included.' <br> 「怒ってないよ」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Nachos}} || [[Nachos]] <br> ナチョス ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 16分 || {{sc|40}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Nachos}} || [[Nachos]] <br> ナチョス ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 16分 || {{sc|40}} || {{item|Sand Shark}}系統と{{item|Angry Tumbler}}が3.33%の確率で落とす ||なし |
|'It's nach-yos, it's mine!'<br>「お前のじゃない、俺のだ!」 | |'It's nach-yos, it's mine!'<br>「お前のじゃない、俺のだ!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Shrimp Po' Boy}} || [[Shrimp Po' Boy]] <br> シュリンプポーボーイ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 18分 || {{sc|50}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Shrimp Po' Boy}} || [[Shrimp Po' Boy]] <br> シュリンプポーボーイ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 18分 || {{sc|50}} || {{item|Shark}}と{{item|Crab}}が2%の確率で落とす ||なし |
|'Po' Boy are you in for a treat!'<br>「ポーボーイはごちそうだ!」 | |'Po' Boy are you in for a treat!'<br>「ポーボーイはごちそうだ!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Chocolate Chip Cookie}} || [[Chocolate Chip Cookie]] <br> チョコチップクッキー ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 20分 || {{sc|60}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Chocolate Chip Cookie}} || [[Chocolate Chip Cookie]] <br> チョコチップクッキー ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 20分 || {{sc|60}} || {{item|Gastropod}}が1.33%の確率で落とす ||なし |
|'Fresh from the oven'<br>「オーブンで焼きたて」 | |'Fresh from the oven'<br>「オーブンで焼きたて」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Hotdog}} || [[Hotdog]] <br> ホットドッグ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 20分 || {{sc|60}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Hotdog}} || [[Hotdog]] <br> ホットドッグ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 20分 || {{sc|60}} || {{item|Bone Serpent}}と{{item|Red Devil|size=40px}}が3.33%の確率で落とす ||なし |
|'Hot diggity!'<br>「ホットディギティ!」 | |'Hot diggity!'<br>「ホットディギティ!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Prismatic Punch}} || [[Prismatic Punch]] <br> プリズムパンチ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 20分 || {{sc|40}} ||[[file:Star Fruit.png]] [[Fruit|Star Fruit]] x1 [[file:Dragon Fruit.png]] [[Fruit|Dragon Fruit]] x1 {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Prismatic Punch}} || [[Prismatic Punch]] <br> プリズムパンチ ||{{Item link2|Plenty Satisfied}}|| 20分 || {{sc|40}} ||[[file:Star Fruit.png]] [[Fruit|Star Fruit]] x1 [[file:Dragon Fruit.png]] [[Fruit|Dragon Fruit]] x1 {{Item|Bottle}} x1 || {{Item|Cooking Pot}} <br>or<br>{{Item|Cauldron}} |
|'Feel the rainbow, taste the crystal!'<br>「虹のような感じ、水晶のような味!」 | |'Feel the rainbow, taste the crystal!'<br>「虹のような感じ、水晶のような味!」 | ||
|} | |} | ||
+ | |||
=== Exquisitely Stuffed(この上なく満腹) === | === Exquisitely Stuffed(この上なく満腹) === | ||
280行: | 273行: | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Sugar Cookie}} || [[Sugar Cookie]] <br> シュガークッキー ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 4分 || {{sc|5}} || [[Christmas Event]]中に敵を倒すと落とす{{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Sugar Cookie}} || [[Sugar Cookie]] <br> シュガークッキー ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 4分 || {{sc|5}} || [[Christmas Event]]中に敵を倒すと落とす{{Item|Present}} から3.6%で入手 || なし |
|'You'll bounce off the walls!'<br>「めっちゃテンション上がるよ!」 | |'You'll bounce off the walls!'<br>「めっちゃテンション上がるよ!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Gingerbread Cookie}} || [[Gingerbread Cookie]] <br> ジンジャーブレッド・クッキー ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 4分 || {{sc|5}} || [[Christmas Event]]中に敵を倒すと落とす{{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Gingerbread Cookie}} || [[Gingerbread Cookie]] <br> ジンジャーブレッド・クッキー ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 4分 || {{sc|5}} || [[Christmas Event]]中に敵を倒すと落とす{{Item|Present}} から3.6%で入手 || なし |
|'Not the gumdrop buttons!'<br>「ボタンはガムドロップじゃないよ!」 | |'Not the gumdrop buttons!'<br>「ボタンはガムドロップじゃないよ!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Christmas Pudding}} || [[Christmas Pudding]] <br> クリスマスプディング ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 4分 || {{sc|2}} || [[Christmas Event]]中に敵を倒すと落とす{{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Christmas Pudding}} || [[Christmas Pudding]] <br> クリスマスプディング ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 4分 || {{sc|2}} || [[Christmas Event]]中に敵を倒すと落とす{{Item|Present}} から3.6%で入手 || なし |
|'A cozy treat by the fireplace.'<br>「暖炉は温かい」 | |'A cozy treat by the fireplace.'<br>「暖炉は温かい」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Steak}} || [[Steak]] <br> ステーキ ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 4分 || {{sc|60}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Seafood Dinner}} || [[Seafood Dinner]] <br> シーフードディナー ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 4分 || {{sc|10}} || {{Item|Armored Cavefish}}、{{Item|Chaos Fish}}、{{Item|Crimson Tigerfish}}、{{Item|Damselfish}}、<br> |
+ | {{Item|Double Cod}}、{{Item|Ebonkoi}}、{{Item|Flarefin Koi}}、{{Item|Frost Minnow}}、<br> | ||
+ | {{Item|Hemopiranha}}、{{Item|Honeyfin}}、{{Item|Neon Tetra}}、{{Item|Obsidifish}}、<br> | ||
+ | {{Item|Princess Fish}}、{{Item|Prismite}}、{{Item|Specular Fish}}、{{Item|Stinkfish}}、<br> | ||
+ | {{Item|Variegated Lardfish}}のどれか x2 | ||
+ | |{{Item|Cooking Pot}}<br>or<br>{{Item|Cauldron}} | ||
+ | |'I sea food, I eat it.'<br>「海の幸のアジを見る」 | ||
+ | |- | ||
+ | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Steak}} || [[Steak]] <br> ステーキ ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 4分 || {{sc|60}} || {{Item|Undead Miner}}が10%で、{{Item|The Possessed}}が1%で落とす ||なし | ||
|'Well done with ketchup!'<br>「ケチャップとの相性は抜群!」 | |'Well done with ketchup!'<br>「ケチャップとの相性は抜群!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Burger}} || [[Burger]] <br> バーガー ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 8分 || {{sc|40}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Burger}} || [[Burger]] <br> バーガー ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 8分 || {{sc|40}} || {{Item|Eater of Souls}}、{{Item|Crimera}}が1%で落とす ||なし |
|'...but wait! It was 99 cents.'<br>「…待ってくれ!99セントだった」 | |'...but wait! It was 99 cents.'<br>「…待ってくれ!99セントだった」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Pizza}} || [[Pizza]] <br> ピザ ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 8分 || {{sc|40}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Pizza}} || [[Pizza]] <br> ピザ ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 8分 || {{sc|40}} || {{Item|Medusa}}、{{Item|Hoplite}}が2%で落とす ||なし |
|'With pepperoni and extra cheese.'<br>「ペパロニのチーズ増量で」 | |'With pepperoni and extra cheese.'<br>「ペパロニのチーズ増量で」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Spaghetti}} || [[Spaghetti]] <br> スパゲッティ ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 8分 || {{sc|40}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Spaghetti}} || [[Spaghetti]] <br> スパゲッティ ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 8分 || {{sc|40}} || {{Item|Granite Golem}}、{{Item|Granite Elemental}}が2%で落とす ||なし |
|'Al dente!'<br>「アルデンテ!」 | |'Al dente!'<br>「アルデンテ!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Grape Juice}} || [[Grape Juice]] <br> ブドウジュース ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 16分 || {{sc|80}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Grape Juice}} || [[Grape Juice]] <br> ブドウジュース ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 16分 || {{sc|80}} || {{Item|Grapes}} x2 、{{Item|Bottle}}||{{Item|Cooking Pot}}<br>or<br>{{Item|Cauldron}} |
|'Sugar. Water. Purple.' <br> 「砂糖。水。紫」 | |'Sugar. Water. Purple.' <br> 「砂糖。水。紫」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Apple Pie}} || [[Apple Pie]] <br> アップルパイ ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 16分 || {{sc|60}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Apple Pie}} || [[Apple Pie]] <br> アップルパイ ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 16分 || {{sc|60}} || {{Item|Chaos Elemental}}、{{Item|Illuminant Bat}}、{{Item|Illuminant Slime}}が0.67%の確率で落とす ||なし |
|'Nothing is as Terrarian as apple pie.'<br>「アップルパイほど<br>テラリアン的なものはない」 | |'Nothing is as Terrarian as apple pie.'<br>「アップルパイほど<br>テラリアン的なものはない」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Milkshake}} || [[Milkshake]] <br> ミルクセーキ ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 16分 || {{sc|60}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Milkshake}} || [[Milkshake]] <br> ミルクセーキ ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 16分 || {{sc|60}} || {{Item|Icy Merman}}、{{Item|Ice Tortoise}}が1.33%の確率で落とす ||なし |
|'It brings the boys to the yard!'<br>「子供たちを庭に連れてくる!」 | |'It brings the boys to the yard!'<br>「子供たちを庭に連れてくる!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|BBQ Ribs}} || [[BBQ Ribs]] <br> バーベキューリブ ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 24分 || {{gc|1}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|BBQ Ribs}} || [[BBQ Ribs]] <br> バーベキューリブ ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 24分 || {{gc|1}} || {{Item|Skeleton Commando}}、{{Item|Skeleton Sniper}}、{{Item|Tactical Skeleton}}が4.76%の確率で、<br>{{Item|Paladin}}が14.29%の確率で落とす ||なし |
|'Grilled to perfection!'<br>「上手に焼けました!」 | |'Grilled to perfection!'<br>「上手に焼けました!」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Bacon}} || [[Bacon]] <br> ベーコン ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 24分 || {{gc|1}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Bacon}} || [[Bacon]] <br> ベーコン ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 24分 || {{gc|1}} || {{Item|Pigron}}が33.3%の確率で落とす(体色問わず)|| なし |
|'Bacon? Bacon.'<br>「ベーコンか、って?あぁそうだよ」 | |'Bacon? Bacon.'<br>「ベーコンか、って?あぁそうだよ」 | ||
|- | |- | ||
- | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Golden Delight}} || [[Golden Delight]] <br> 黄金の喜び ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 48分 || {{gc|10}} || {{ | + | |style="text-align:center;" | {{Item link2|Golden Delight}} || [[Golden Delight]] <br> 黄金の喜び ||{{Item link2|Exquisitely Stuffed}}|| 48分 || {{gc|10}} || {{Item|Gold Bird}}、{{Item|Gold Bunny}}、{{Item|Gold Butterfly}}、{{Item|Gold Grasshopper}}、<br> |
- | {{ | + | {{Item|Gold Ladybug}}、{{Item|Gold Mouse}}、{{Item|Gold Seahorse}}、{{Item|Gold Squirrel}}、<br> |
- | {{ | + | {{Item|Gold Water Strider}}、{{Item|Gold Worm}}、{{Item|Gold Goldfish}}のどれか |
- | ||{{ | + | ||{{Item|Cooking Pot}}<br>or<br>{{Item|Cauldron}} |
|'(Au)some!'<br>「値千金!」 | |'(Au)some!'<br>「値千金!」 | ||
|} | |} |