武器#鞭に乗る最高のmodifierについて

単にver 1.4.1での変更が反映されていないと思われます。

https://terraria.fandom.com/wiki/Whips セクション「Tips」

The 1.4.1 update fixed an issue where size modifiers on whips had an inverse effect on speed, meaning big whips were always slow and small whips were always fast. Therefore, on PC version PC version, Console version Console version, Mobile version Mobile version, and tModLoader version tModLoader version, Sluggish is no longer a viable modifier for them.

https://terraria.fandom.com/wiki/Whips?oldid=1075425

ver 1.4.0時の旧公式Wikiの記載が最もわかりやすいかと思います。