ノート:Wiki管理
提供:Terraria Japan Wiki
書き込む際に質問文を改行したい時は、入力欄で改行するのではなく、
改行したい所に<br>と入力すると改行されます。
Wikiを編集する方へも参照
目次
スレッド表題 | 返信 | 最終更新 |
---|---|---|
アップロードした画像の削除について | 0 | 2020年7月12日 (日) 06:11 |
Haruさんへの質問(Wikiの作り方について) | 2 | 2020年2月15日 (土) 11:27 |
スマホ版について | 2 | 2020年1月22日 (水) 01:16 |
NPCについて | 0 | 2020年1月19日 (日) 12:06 |
NPCの画像更新 | 0 | 2020年1月18日 (土) 13:04 |
Switch版バグ報告 | 1 | 2020年1月6日 (月) 18:15 |
CS版wikiへのリンクのタイトル | 1 | 2020年1月2日 (木) 15:06 |
メッセージまとめ | 1 | 2019年9月30日 (月) 17:10 |
無限増殖バグ? | 2 | 2019年9月30日 (月) 15:44 |
Lanternのスタック数とRoomの構成素材 | 2 | 2018年10月16日 (火) 15:50 |
Old One's Army モンスター追加、リンク等のお願い | 2 | 2018年10月5日 (金) 19:08 |
Blood Zombie Statueについて | 3 | 2018年1月26日 (金) 12:39 |
細かいことですが | 1 | 2017年8月7日 (月) 01:11 |
ページ削除依頼 | 7 | 2017年5月17日 (水) 14:54 |
Dummyflame13の日本語訳について | 10 | 2016年11月3日 (木) 18:04 |
Wiki左側のリンクについて(管理人さんへ) | 4 | 2023年2月15日 (水) 20:20 |
2ページ目の装備欄のアイテム | 0 | 2016年9月1日 (木) 13:49 |
Hoik確認 | 0 | 2016年8月18日 (木) 16:16 |
Cyborgの販売アイテム | 0 | 2016年8月4日 (木) 17:04 |
The Crimsonの表記について | 0 | 2016年7月26日 (火) 00:30 |
最初のページ |
前のページ |
次のページ |
最後のページ |
アップロードした画像の削除について
「ファイルをアップロード」からアップロードした画像の
削除方法をどなたか教えていただけますか。
もしかして管理人さん経由でないと削除不可でしょうか。
もしそうでしたら、「上000.jpg」と「上端.jpg」を削除していただけますか。
よろしくお願いします。
Haruさんへの質問(Wikiの作り方について)
私はtModLoaderのmodを作っている者なのですが、Wikiを作りたくて、media.arcenserv.infoなどを見て作り方を調べたり、Googleなどで調べたのですが、どこにも書いていませんでした。
どうやったら作ることができますか?それともできませんか?
Haruさん以外にも知っている方がいましたら教えていただけると幸いです。
Wiki管理掲示板の内容に合っていませんでしたらごめんなさい。
Terraria Japan WikiのシステムはMediawikiでしょうか。フリーソフトではありますが、別途これを設置できるサーバが必要になります。arcenserv.infoは恐らくHaruさんの個人サーバですね(Terrariaコミュニティのためのご提供に感謝!)。
また、TerrariaMODのWikiは公式と同じくGamepediaのレンタルWikiを利用しているプロジェクトが多いようです。わたしも利用経験はないので詳細はわかりませんが……!
他、atwikiやwikiwikiなど国内のレンタルWikiサービスも複数存在するので環境や必要機能に合わせて選択していくと良いかなと思います。
MOD制作、密かに楽しみにしております!
貴重な情報ありがとうございます!MediaWikiを使っていたのですね。
GamepediaのレンタルWikiをを試してみようかと思います。
出来たらまた連絡しますね!
情報ありがとうございます!
スマホ版について
スマホ版のページも新たにほしいです。 既にhttps://seesaawiki.jp/terraria/d/ がありますが、最近更新していないみたいなので、こちらの方が情報が新しく・詳しい物が作成出来ると思います。
スマホ版のWikiは他に https://terraria.fandom.com/ja/wiki/ もあるようです……がこちらも更新が途絶え気味ですね。
PC版と他日本語移植版はシステム・翻訳が異なるため、PC版Wikiでの対応は難しいかと思います。
CS版Wiki http://terraria_cs.arcenserv.info/wiki/ の情報ならスマホ版ともある程度共通しているため役立てられるかもしれません。
返信遅くなってごめんなさいm(._.)m やっぱりそうですよね…ありがとうございましたm(._.)m
NPCについて
NPCの画像更新
CS版のWikiから失礼します。
NPCページで使われている一部の画像が古かったので、公式Wikiより1.3の画像に更新させて頂きました。
ブラウザによって画像が変わらなかったり、表示が狂う場合がありますので、
その場合はブラウザのキャッシュを一度削除していただきますようお願いします。
Switch版バグ報告
Switch版でFrost Armorを装備して、Daedalus StormbowでHoly Arrowを使ったら、数秒でフリーズ。
CS版wikiへのリンクのタイトル
CS版wikiのトップに扱っておりませんと明記してあるのに、勝手にリンクのタイトルにSwitchを含めるのは問題なのでは?
メッセージまとめ
テラリアでは画面左下に様々な予告メッセージが発生してイベントやボスの襲来などがあるので、メッセージのまとめページなどあれば便利だとおもうのですがいかがでしょうか?
無限増殖バグ?
Wiki管理に合ってないかもしれませんが無限増殖バグ?を見つけました。 AutoSaveをoffにする。(必要かはわからない) チェストの中から増やしたい物を入れたままで(セーブしていなければ)セーブする。 中身を取り出し、とりあえず死ぬ。 その後、テラリアのワールドを『セーブせずに』タスクバーから消す。 その後、プレイヤーインベントリの中に増やしたい物があり、チェストには増やしたい物が取る前の状態になっている。 です。
Lanternのスタック数とRoomの構成素材
Lanternのページに表記されているもののうち、サイズが横1×縦2のものに関してはスタックの上限が999であることが確認できました
(CS・vita版のものが既にスタック上限999なのでver1.3以前に既に変わっていたものと予想されます)
Large Dynasty Lanternの扱いに関してはスタック数も99でサイズ的にもやはりchandelierのようですね
またこちらはとっくにご存知の方が多いと思いますがRoomの項目のうちキャビンに関して環境ごとに床・壁(自然物と違い持ち帰れます)・家具(Chest・Work Bench・Table・Bookcase・Piano・Grandfather Clock)の素材が変化します
具体的にはjungle環境の構成素材がRich Mahogany製、snow環境の構成素材がBoreal Wood製(ただし宝箱はIce Chest)、Granite Cave環境の構成素材がSmooth Granite Block、Marble Cave環境の構成素材がSmooth Marble Block
その他、Underground Desertにもキャビンが発生しますが、こちらの素材は普通にWood製(床・壁は環境の物)
どのように編集すべきかわからないため、どなたか対処していただけると助かります…
Old One's Army モンスター追加、リンク等のお願い
1.3.5も来たけど、1.3.4のOld One's Armyについて編集されていないものが多々あるので Wikiの活性化も期待して少しずつモンスターを追加して行きます。
しかし当方Wiki編集が初めてで手落ち等があると思うので、修正やリンクをしてもらえると助かります(バナーテンプレとか手をつけてプレビュー見たら崩壊しました)。
よろしくお願いします。
なんだか編集が滞っているようなので邪魔にならない範囲でアレコレいじっておきますね。 編集やリンクが上手くいかないようなら報告しますので、何かありましたらフォローよろしくぅ
Betsyのドロップアイテムに関して、Sky Dragon's FuryとBetsy's Wrathの2つのページを作成しました。
ページ右上のアイテム情報の挿入のやり方が分からなかったため、どなたか追加しておいてもらえると助かります。
Blood Zombie Statueについて
Money Trough ドロップしましたよ
現在、自動で倒すような仕組みを作成し、3,4時間放置したところ 一つもドロップすることはなかったので、 ドロップしなくなっている可能性があります。
Normalワールドで1 Second Timerをつなぎ、Stardust Dragon Staffで倒していたらドロップ確認しました
トラップは無効なのを知りませんでした 失礼しました
細かいことですが
ページ削除依頼
dynasty Wood
Suger Cookie
誤ったページ名で作成されてしまったので、削除をお願いできないでしょうか。ページ内容は移動済みです。
いつも編集ありがとうございます。
申告のあった2つのページを削除しておきました。
ロッド オブ ディスクロードなるページが作成されていますが、
カタカナ表記な上名前が間違っている(Discordはディスクロードではなくディスコード)、該当アイテムからもリンクされていません。
Rod of Discordのことだと思いページを作成したのでの削除をお願いします。
ページ | 理由 | 記入日 |
---|---|---|
Plladium Helmet | スペルミス | 2016/05/02 |
Plladium Mask | スペルミス | 2016/05/02 |
[[]] |
PalladiumをPlladiumになっていたのをそのまま気づかず転送ページにしちゃいました
ページ名が誤りである記事がまだ多数存在します。削除お願いします
Adamantite Glavie, BladeSaber, BowRepeater, Chlorophyte ore, MagicWeapons, Mechanical cart, Perlsand Block, Shivethorn Silt Brock, Stardust Sell Staff, ThrowingWeapons
Menacing Trifold Map
Super Skeletron Prime、Super Manというページがv1.4、v1.5で追加予定などという嘘情報と共に追加されています。削除をお願いします。
名称間違い:InfernoFork、Asphalt Brick、Ox33's Aviators、Multicolord Wrench、Hydra Staff 荒らし?:あっちこっちへトロッコ 削除お願いします
Dummyflame13の日本語訳について
Dummyflame13という方が各アイテム・環境に独自の日本語訳をつけて編集していますが、
「毫微弾(Nano Bullet)」「鴟梟の霊薬(Night Owl Potion)」「紅土(The Crimson)」「晶洞(Cavern)」など、
他のゲームどころか小説などでも早々見ない言葉に訳しています。
前二つに至ってはわざわざ訳の意味を付け加えるなど本末転倒です。
日本語訳としては不適切であり、特に環境系は他のページの訳と違うものになり混乱を招くと判断し、
PS版もしくは日本語化MOD(主に後者が中心)を基準に訳を変更していたのですが、
先日その多くが説明もなく戻されていました。
(変更のついでで私が加筆修正していた分もです。)
対処、もしくは日本語訳についての議論を行う必要があると思い書き込ませていただきました。
宜しくお願い致します。
最近の更新を見て呆れていました
和訳を括弧書きならともかく、上書きする行為は禁止だと思います
自分の案{
和訳に関してはカタカナ英語程度
Night Owl Potionなどの該当がないものは効果だけ記述
環境名に関しては
ジャングル、聖域、不浄、真紅のまま
}
Night Owl Potionは
ねこめ(ps) 、夜目(日本語化)、鴟梟
どれもしっくりこない、光源の範囲が広がるのだから。発光強化ぐらいじゃない
密林、浄土、穢土、紅土はわかりにくい、穢土なんて初めて知った
Dummyflame13は議論を立ち上げてから編集しろ
管理者が機能してないのも問題なんですよね
下のMediaWikiに関しても返答ない
お疲れさまです。今も更新履歴ものすごいことになってますね!
一利用者の意見としてはやっぱりわかりやすさ最優先が良いですね!
PC版WikiだしPC版日本語化プロジェクトベースが良いかなと。そっちに合わせた日本語名ならパッチ利用者にとって役立ちそう。
適切な訳語の問題はむしろ日本語化プロジェクト自体の方に活かせばみんな幸せになれると思います!
攻略Wikiって位置付け上あくまで現環境の全プレイヤーにとってわかりやすい情報提供が目的かなと。
というわけで編集方針としてはBurn様に賛同しますがこれ収拾付くかちょっと心配です!
今後同じようなトラブルもあるかもですし管理者様にWiki全体の方針(+必要なら対処)を仰ぎたいところだけどいらっしゃいますか……!
日本語MODがあるならそれに合わせるべきと思います。
コンシューマー版と日本語MODどちらの訳に合わせるかで、意見が別れるなら話し合いの余地あるんですけど
独自の日本語訳を書く行為は、客観的に見ればただの荒らしなので論外です。
対応としては以下を考えています。
- 編集方針としてどこかに書いておく
- wiki内を見なおして該当する更新を取り消す
- 管理人の方でちまちまやっときます
- Dummyflame13さんには警告
- 従わない場合はアカウント削除
返答有り難うございます。
私も少々強引な編集かなと思いつつ変更していたのですが、
やはり何処も参照していない独自の日本語訳は混乱を招きますね…
ひとまず環境類と、
他の加筆修正まで差し戻されたページはこちらで直しておきます。
かなりの変わった書き換えが来てるのでいくつかはBurnさん達のものに書き替えておきます
一部ポーションの名前は味気ない名前のものもあったりして、編集差分見て、ああそういうもんかと思って見てましたが、ちょっと度が過ぎてると思います。
日本語化MOD由来の名前になってることは全く知りませんでした。
カッコイイ名前にしたい欲求は理解できますが、それならそれで日本語化MODプロジェクトの方で情熱を発揮するほうが適切と思います。
攻略上、役に立たない細かい更新でログが流れるのがなんとも‥‥。
「細部の編集」にチェックが入っていれば省いて眺めることもできるのに、これだけの件数を細部編集チェックなしで編集されてますから、
Wiki全体としてどういう変化があったかもわかりにくくて、少しイヤです。
垢停止してもまだ諦めてないようで…しつこいですね。
更新履歴がまた流れるのも何なので対処は管理人様にお任せします。
Chlorophyte Barの履歴を見てもらうとわかりやすいですが(葉緑)、また出現したっぽいです
9/11の分は修正しました
それ以前のは同一人物か不明で、個人的にギリギリセーフだったり、日本語化MODの更新による変更だったりするんでそのままです
Potionを霊薬と直すあたり、また出たかと思います
IPも多岐にわたるので規制は難しそうですが、管理人さん対処よろしくお願いします
追記:ぽんたけさん、LRさん、良い名無しさん 修正ありがとう
とりあえず、ポーション→霊薬と書き直されている物は修正させて頂きました。 (wiki編集なんてしたこと無いから、きちんと修正されているかどうか…)
事後報告で申し訳ありません。
Wiki左側のリンクについて(管理人さんへ)
ツイッターでつぶやかれている方がいましたが
Terraria Wiki(公式)のリンク先の変更をお願いします。
(現在)http://terraria.gamepedia.com/Terraria_Wiki
あとは個人的に思うのが
- Terraria Wiki(海外)って要りますかね?
あまり参照しない&情報古いので - PS3/PSVita版テラリア攻略wiki -> 家庭用ゲーム機テラリア攻略wikiにしては?
PS4/PS3/PS Vita/Nintendo 3DS/Wii U版テラリア攻略wikiだと文字数多すぎるかなと
>Terraria Wiki(海外)って要りますかね?
パッチ実装直後や、ここに記事が作られていないアイテムなんかを覗きに行くことがあるから、残してもいいかと…思いましたが、最新ニュース1.3.3で止まってますね…。
>PS3/PSVita版テラリア攻略wiki -> 家庭用ゲーム機テラリア攻略wikiにしては?
まだ長いから「CS版攻略wiki」 はどうでしょう。
修正しておきましたー。
Wiki左側のリンクの話ということで、ついでに思ったことなんですが、 画面左下に表示されるメッセージで発生するイベントについてのまとめページに、Wiki左側のリンクから飛べると便利だと思うのですが、そういったまとめページ自体ないのでしょうか? 自分日本語パッチはあてずにプレイしていますが、左下のメッセージが発生するたびにビクビクしてしまいます。 現在メッセージで発生するイベントもかなり種類が増えてますし、もっと参照しやすいと便利だと思うのですが、いかがでしょうか・・・。
Terraria公式Wikiが新しく作られているので、Terraria Wiki(公式)のリンク先の変更をお願いします。
新しい公式Wikiのリンク先 https://terraria.wiki.gg/wiki/Terraria_Wiki
なお旧wikiも非公式wikiとして存続するとのことです https://terraria.fandom.com/wiki/Terraria_Wiki
2ページ目の装備欄のアイテム
装備欄の2ページ目にあたるペット、光源ペット、マウント、フック、マインカート欄のアイテムはペット、光源ペット、マウントは「雑貨」のページに表記され、フックは「道具」、マインカートは「アイテム」のページから行けるところには1.3の追加アイテムのページを除いて無いとバラバラです。
ちょうどいい言葉は思いつきませんが、サブ装備アイテムというような名前の分類で纏めた方が良いのではないでしょうか?
Hoik確認
Cyborgの販売アイテム
ポータルガン所持時(?)にCyborgがPortal Gun Stationなるものを売ってました 機能は大砲のような設置型ポータルガンみたいなものです Wikiに無かったので一応書いておきます
The Crimsonの表記について
最初のページ |
前のページ |
次のページ |
最後のページ |